Magical and worth a visit, despite the unimpressive interior exhibits.
Kylemore Abbey & Victorian Walled Garden的点评
点评:The abbey and the surroundings are quite dramatic and magical. The white horse in the meadow looked like something out of a fantasy movie. The walled garden wasn't anything special. Not worth the hectic shuttle rides. The trees on the way to the gardens are amazing though. It's a nice place to walk around if the weather is good. However, I was disappointed by the interior. Such a small area was open to the public and there wasn't much to see. It seemed a bit disorganized, like you'd have to backtrack to exit instead of looping around. I was also expecting to see more authentic interior architecture and artifacts from the nun school era as "abbey" suggests, such as the classrooms, dormitory hall and teaching materials, etc. There were none.
翻译:修道院及其周边环境颇为壮丽,充满魔幻色彩。草地上的白马宛如奇幻电影中的场景。围墙花园却乏善可陈,不值得花费那么多时间乘坐摆渡车前往。不过,通往花园的路上树木倒是美不胜收。如果天气晴好,这里倒是个散步的好去处。然而,我对修道院内部却感到失望。对外开放的区域非常小,而且没什么可看的。感觉布局有些杂乱,好像要原路返回才能离开,而不是绕着走一圈。我还期待能看到更多修道院时期的真实建筑风格和文物,毕竟它的名字就叫“修道院”,比如教室、宿舍、教学用具等等。结果却什么也没看到。