点评:Whenever I can visit a viewing platform in a city, I generally am in, especially when it is only 5 Euros. I also like to climb viewing platforms like the Cathedral tower, but here I took the elevator. We had one day in Cologne on our river cruise so I was determined to see and do as much as I could. I walked from riverfront across the German bridge to the Triangle did my visit and walked back across the Hohenzoller Bridge to the riverfront in 45 minutes, so you can work a visit into your day. Plus, you will want to walk the Hohenzoller Bridge, and the triangle is at the eastern landing of the bridge.
I had bought a timed ticket online and arrived at the Triangle just before 11:15 and my first picture is time stamped 11:18 so no crowds to worry about. At the top you get great views of the city from 360 degrees. However, the best views are to the west over the historic city center, so this is one reason I wanted to visit in the morning for better sun angle. I do hear that sunset is a great time but that would not work for our river cruise. The views and pictures were great, and I was back down in 15 minutes to cross the Hohenzoller Bridge. If you love views from above, this is the best place, better than the Cathedral because you have a view of the Cathedral. I think it is a great attraction for your visit.
翻译:只要有机会去城市里的观景台,我通常都会去,尤其是票价只要5欧元的时候。我也喜欢爬上像大教堂塔楼那样的观景台,不过这次我坐了电梯。我们的科隆河轮之旅只有一天时间,所以我决心尽可能多地游览。我从河畔步行穿过德国桥到达三角区,参观完后又步行穿过霍亨索勒桥回到河畔,全程只用了45分钟,所以你也可以把参观三角区安排进你的行程中。而且,你肯定也想走走霍亨索勒桥,三角区就在桥的东侧桥头。
我提前在网上买了定时票,在11:15之前到达了三角区,我的第一张照片的时间戳是11:18,所以不用担心人太多。在三角区顶端,你可以360度欣赏到城市的美景。不过,最佳观景点是西侧,可以俯瞰历史悠久的市中心,这也是我选择早上来的原因之一,因为这样阳光角度更好。我听说日落时分景色绝佳,但这不适合我们的游轮行程。景色和照片都很棒,15分钟后我就下山穿过霍亨索伦桥了。如果你喜欢高处俯瞰的景色,这里绝对是最佳地点,甚至比大教堂更胜一筹,因为从这里可以看到大教堂。我认为这里绝对值得一游。