点评:We had the pleasure of being shown around the Old Palace at Hatfield House by Dermot, and what an unforgettable experience it was. Dermot’s storytelling was nothing short of captivating—rich, detailed, and absolutely immovable in its depth and clarity. His knowledge of history is truly remarkable, bringing the walls of the house to life with vivid accounts of the people who once walked its halls.
Rather than simply reciting facts, Dermot painted a picture with every word, making the past feel present and personal. His passion for the subject was evident, and his ability to weave together historical context with engaging anecdotes kept us completely absorbed from start to finish.
A tour with Dermot is not just informative—it’s immersive. We left with a deeper appreciation of Hatfield House and its place in history, thanks entirely to his masterful guidance. Highly recommended.
翻译:我们有幸在德莫特的带领下参观了哈特菲尔德庄园的旧宫,这真是一次难忘的体验。德莫特的讲故事引人入胜——内容丰富、细节丰富,其深度和清晰度令人叹为观止。他对历史的了解令人叹为观止,他生动地讲述了曾经在庄园里走过的人们,让庄园的墙壁焕然一新。
德莫特并非只是简单地复述事实,而是用每一个字眼描绘出一幅幅画面,让过去变得既真实又亲切。他对历史的热情显而易见,他能够将历史背景与引人入胜的轶事巧妙地交织在一起,让我们从头到尾都全神贯注。
德莫特的导览不仅信息丰富,更让人身临其境。在德莫特的悉心指导下,我们对哈特菲尔德庄园及其历史地位有了更深刻的理解。强烈推荐。