点评:Je suis allée à la grotte de Labeil pour faire le Safari familial. Accueil très lapidaire, on nous donne casque et plan et on me dit juste de rejoindre le groupe qui va faire la visite guidée. On marche 400m (sous une grosse chaleur) seuls et on attend (environ une demie heure!) la guide à l'entrée de la grotte. On commence la visite guidée (je ne savais pas qu'on allait la faire) et là je me dis que je suis contente de comprendre le français car le système pour les étrangers n'est pas au point (un téléphone avec commentaires pré enregistrés pour tout le groupe). La visite est très intéressante, mais mes enfants s'impatientent car ils attendaient le safari. Au bout d'une demie heure, on nous laisse tout seuls pour explorer la grotte (45 minutes) avec un plan. Exploration très sportive, et je m'étais préparée à être sale mais pas à être seule adulte référente à devoir m'orienter dans des couloirs parfois extrêmement étroits (où il a fallu ramper). Résultat j'ai un peu paniqué... Donc sensations fortes (trop pour moi). Mes garçons ont aimé (7 et 10 ans). J'aurais aimé plus d'explications à l'accueil et un talkie pour pouvoir joindre qqn en cas de souci. J'ai apprécié l'histoire de la grotte, la dégustation en fin de visite, et les boissons prises sur la magnifique terrasse ombragée pour nous remettre de nos émotions.
翻译:我去拉贝尔洞穴进行家庭狩猎。非常简洁的欢迎,我们得到了头盔和地图,我只是被告知加入将要进行导游的团体。我们独自走了400m(在炎热的天气里),然后在洞口等待(大约半个小时!)导游。我们开始导游(我不知道我们要这么做),然后我告诉自己,我很高兴能听懂法语,因为针对外国人的系统达不到标准(一部带有预先录制评论的电话)整个团体)。这次访问非常有趣,但我的孩子们变得不耐烦了,因为他们在等待野生动物园。半小时后,我们独自一人按计划探索洞穴(45分钟)。非常运动的探索,我准备好弄脏,但不是唯一一个不得不在有时非常狭窄的走廊(我不得不爬行)中行走的成年人。结果我有点惊慌……如此强烈的感觉(对我来说太多了)。我的儿子们很喜欢(7 岁和 10 岁)。我希望接待处能提供更多解释,并希望有一个对讲机,以便在出现问题时能够联系某人。我很喜欢这个洞穴的历史,参观结束时的品尝,以及在宏伟的阴凉露台上喝饮料来恢复我们的情绪。