点评:Read other recent reviews praising this museum. We spent a delightful couple of hours there yesterday. Totally disagreed with a recent bad review criticising lighting and lots more!
The museum really is two in one .... Firstly it allows you a great opportunity to see a few stunning art nouveau interior rooms in a historically important house. Secondly, more importantly, you learn the important facts about the Lumiere brothers and their parents.
The audio guide in your own language is useful. And most descriptions are given in English alongside French.
Well laid out exhibits. And the lighting is set so you can enjoy details in the interior as well as viewing the cinema exhibition. Spot on.
In the first room there is a projected history about the family, inventions, factory creation and impact. The images rattled through quite fast. And as I am a slow reader I needed to watch this twice to feel sure I had absorbed enough.
As the visit proceeded much of the quick intro was explored in greater depth. So I felt fully informed by the end.
We left - with huge admiration for what the brothers and father (and their families) achieved. And pride in the fact that whilst they became hugely wealthy, they all had worked hard, used their inventive talents and benevolently supported others. I'd like to find a biography about them to learn more about their family dynamic.
Lovely museum. Well worth your time. And do remember to go and peek at the "hangar" building at the end.
翻译:读了其他最近对这家博物馆的好评。昨天我们在那里度过了愉快的几个小时。完全不同意最近一篇差评,它批评了灯光等等!
这家博物馆真是集二于一身……首先,它让你有机会参观这座具有重要历史意义的宅邸中几个令人惊叹的新艺术风格室内房间。其次,更重要的是,你可以了解关于卢米埃尔兄弟及其父母的重要知识。
提供母语语音导览,非常实用。而且大多数解说都提供英语和法语版本。
展品布局合理。灯光也经过精心设计,让你在欣赏电影展览的同时,也能欣赏到内部细节。恰到好处。
在第一个房间里,放映着关于卢米埃尔家族、发明、工厂创建及其影响的历史。画面切换得很快。由于我的阅读速度较慢,我需要看两遍才能确定自己是否吸收了足够的知识。
随着参观的进行,大部分简短的介绍都得到了更深入的探讨。所以到最后,我感觉自己已经完全了解了。
我们离开时,对兄弟俩、父亲(以及他们的家人)的成就无比钦佩。他们虽然拥有巨额财富,却依然勤奋工作,发挥创造力,并慷慨解囊,这让我们倍感自豪。我想找一本关于他们的传记,更好地了解他们的家庭动态。
很棒的博物馆,值得一看。最后,一定要去看看“机库”建筑。