点评:Хочу поделиться впечатлениями от экскурсии в каньон Сападере, которая состоялась буквально сегодня 25 сентября 2026г. Скажу сразу, что экскурсия покупалось в уличном агентстве. Наш запрос был- поездка на природу, с посещением этно деревни. На этот запрос была посоветована данная экскурсия. Также было сказано, что ехать мы будем в автобусе с открытым верхом, в в деревне можно будет порыбачить. При покупке присутствовали мы с мужем, обоим уже в районе 50 лет. Акцентирую внимание на этих деталях, так как в результате мы получили совсем не то, что было заявлено. Мероприятие (экскурсией его назвать нельзя) включала поездку в микроавтобусе без крыши, в сопровождении грохочущей музыки. После сбора группы всем были предложены водные пистолеты для стрельбы по соседним аналогичным группам. Когда желающих пострелять не нашлось, они были буквально навязаны туристам помоложе. Вся поездка прошла в грохоте, в довольно экстремальных условиях, так как мы неслись по горным дорогам наперегонки с ещё одной группой, закреплённой за нашим сопровождающим. Водитель постоянно отвлекался на музыку, туристов, стрельбу из водяного пистолета. Возможно кто-то хотел такой формат поездки, покупал именно его и этим людям было весело, но совсем не нам. Сопровождающий, который назвал себя гидом, за всю поездку не сказал ни слова о достопримечательностях, которые мы посещали. Его также больше всего волновала стрельба из водяного оружия. Каньон мы конечно увидели, водопад посмотрели. Большого впечатления, кстати, он не произвел. Но целый день провели как в дурдоме. И ощущение, что нас нагло обманули, к сожалению испортила все позитивные моменты.
翻译:我想分享一下今天,也就是2026年9月25日,我们参加的萨帕德雷峡谷之旅的体验。首先要说明的是,这次旅游是在一家街头旅行社购买的。我们的需求是去大自然中游玩,并参观一个民族村。针对这个需求,他们推荐了这次旅游。他们还说我们会乘坐敞篷巴士前往,在村子里还可以钓鱼。购买旅游服务时,我和丈夫都在场,我们俩都快50岁了。我特意强调这些细节。因为最终得到的结果完全不是所宣传的那样。这项活动(实在称不上是观光游览)就是乘坐一辆无顶的小型巴士,伴随着震耳欲聋的音乐前行。集合完毕后,所有人都被发给了水枪,用来向附近的其他类似团队射击。当没有人愿意射击时,工作人员便强行把水枪塞给那些较年轻的游客。整个行程都是在嘈杂声与相当极端的条件下进行的。当时我们正沿着山路疾驰,与另一组由我们的导游带领的游客赛跑。司机不停地被音乐、游客们以及水枪大战所分散注意力。或许有人喜欢这种旅行方式,特意选择了这样的行程,对这些人来说或许挺有趣的,但对我们而言完全不是这样。那位自称导游的人,在整个行程中从未提及我们所参观的景点。他最在意的也是水枪射击。我们当然看到了峡谷,也看了瀑布。不过它并没有给我们留下什么深刻印象。但我们一整天都过得像在闹剧里一样。遗憾的是,那种被人公然欺骗的感觉毁掉了所有积极的体验。