点评:Het Brayka Bay hotel is prima in orde. Nette kamers en vriendelijk en behulpzaam personeel.
Dat geld ook voor de bemanning aan boord van “Orca Dive Club”
Helaas zijn het huisrif en de aanliggende riffen niet meer de moeite waard om de lange transfer vanuit het vliegveld te maken.
De koralen hebben zwaar te leiden onder het warme zeewater, en het koraal wat nog niet afgestorven is wordt in hoog tempo vernield door de onervaren duikers die op de riffen worden losgelaten.
In de week dat wij hier gedoken hebben zijn we getuige geweest van de absoluut vernielende manier waarop hier gedoken wordt. Duikers die al lopend over de riffen alles kapot maken wat ze tegen komen, ongebrevetteerde duikers die hier leren duiken en fotografen die nog niet de basiskennis van de trimvaardigheden van het duiken kennen en met de handen steun zoeken aan de weinige nog levende koralen.
Helaas zijn de inkomsten voor de duikbasis belangrijker dan het onderwatermilieu, want de duikers aanspreken op hun wangedrag zit er niet in omdat dit dan wellicht een slechte beoordeling geeft.
Triest, maar ook hier blijkt weer de harde realiteit: “Met geld kan alles”
Daar waar het enkele jaren geleden nog mogelijk was om tussen ongerepte onderwaterlandschappen te duiken zien we nu enkel nog de sporen van de vernielende geldindustrie “duiken”
翻译:布雷卡湾酒店状况极佳。漂亮的房间和友好而乐于助人的工作人员。
这也适用于“Orca Dive Club”船上的船员
不幸的是,环礁和邻近的珊瑚礁不再值得从机场长途接送。
温暖的海水使珊瑚遭受极大的损害,尚未死亡的珊瑚正在被释放到珊瑚礁上的缺乏经验的潜水员快速破坏。
在我们在这里潜水的一周里,我们亲眼目睹了这里潜水的绝对破坏性方式。在珊瑚礁上行走时毁掉所遇到的一切的潜水员,在这里学习潜水的无证潜水员,以及还不了解潜水修剪技巧基本知识并用手支撑着少数活珊瑚的摄影师。
不幸的是,潜水基地的收入比水下环境更重要,因为向潜水员举报他们的不当行为不是一个选择,因为这可能会导致评估不佳。
悲伤,但残酷的现实也出现了:“有钱一切皆有可能”
几年前,人们还可以在原始的水下景观之间潜水,而现在我们只能看到破坏性的货币行业“潜水”的痕迹。