点评:La Bretagne , est une région très diversifiée par sa position à la pointe extrême de la France coté Ouest , baignée par la Manche et l'océan Atlantique . Le long de la Manche , dans la partie Nord , la merveilleuse Côte de Granit Rose , s'étend de Trébeurden à Perros-Guirec , sur plus de 15km , dans le département des " Cotes d'Armor " .
Le littoral est très découpé et La côte est parsemée de multitude de rochers de toutes formes d'un beau rose flamboyant ,sous le soleil . En suivant le sentier des douaniers, on découvre la pointe de Ploumanac’h et ses rochers sculptés par l’érosion. Au coucher du soleil, les rochers prennent des teintes orangées et parfois des formes étranges . Et ainsi , un spectacle magique s’offre à nous !!
Le sentier dit des " douaniers " qui longe la cote de Granite Rose , permet de faire la visite à pied à partir de plusieurs points de stationnement des véhicules . Il n'est pas nécessaire de citer tous les lieux qui valent un arrêt car tous sont des spécificités de cet espace magique du littoral breton !!
翻译:布列塔尼地处法国最西端,英吉利海峡和大西洋交汇,构成了一个极其多元的地区。沿着英吉利海峡北部,壮丽的粉红花岗岩海岸从特雷伯尔当绵延至“阿摩尔滨海省”佩罗斯吉雷克,绵延超过15公里。
海岸线蜿蜒曲折,点缀着形态各异的岩石,在阳光的照耀下,呈现出美丽的艳粉色。沿着海关官员小径,我们来到了普卢马纳赫角,那里的岩石被侵蚀雕刻而成。日落时分,岩石泛着橙色光泽,有时还会呈现出奇特的形状。这便是一幅神奇的景象!
沿着粉红花岗岩海岸延伸的“海关官员小径”,您可以从几个停车场步行前往。没有必要列出所有值得停留的地方,因为它们都属于布列塔尼海岸这个神奇的地区!