点评:Wir haben freilaufende Hunde nicht gern und Angst, wenn diese auf uns zugeschossen kommen. Also haben wir vorm Strandbesuch (Abschnitt Bad) die gekennzeichneten Freilaufzonen gecheckt, um diese zu umgehen.
Hätten wir uns direkt sparen können: Der ganze Strand wird von freilaufenden Hunden heimgesucht, 80-90% der Besitzer ist die Leinenpflicht total egal.
Kontrollen durch Strandaufsicht/ Ordnungsamt: Keine. Wir waren 4 Wochen da; jeden Tag dasselbe. Hunde werden am Rand des Holzstegs abgeleint, obwohl dort steht, dass es noch 450 m bis zum Freilauf sind. Auf Hitzsand, wo regelmäßig Seehunde, Austernfischer und Strandläufer unterwegs sind, rasen kläffende Hunde herum. Nationalpark? Egal! Hauptsache, die Kasse klingelt.
Für uns war das jeden Tag Stress; es sind viel zu viele Hunde und rücksichtslose Besitzer, die genau wissen, dass sie nichts zu befürchten haben. Zum Glück dürften wir für den Eintritt ins Hundeparadies für 4 Leute jeden Tag 16 (!!!!) Euro plus Parken zahlen. Was selbstverständlich genau kontrolliert wird.
翻译:我们不喜欢狗狗乱跑,害怕它们朝我们跑过来。所以,在去海滩(海水浴场)之前,我们检查了指定的不拴狗绳区域,以免它们跑过来。
我们本来可以省去这些麻烦的:整个海滩到处都是乱跑的狗狗,而且80%到90%的主人根本不在乎是否需要拴狗绳。
海滩管理员/公共秩序部门的检查:没有。我们在那里待了四个星期,每天都发生同样的事情。狗狗们在木码头边上被放开狗绳,尽管标志牌上写着离不拴狗绳区域还有450米。在希茨桑德,经常可以看到海豹、蛎鹬和矶鹬,狂吠的狗群四处乱窜。国家公园?无所谓!最重要的是收银机响了。
对我们来说,每天都很紧张;狗狗太多了,而且主人也太不体谅人了,他们明明知道没什么好怕的。幸好,我们四个人可以每天支付16欧元(!!!!)进入狗狗公园,外加停车费。当然,这可是严格执行的。