点评:L'abbaye de Maredsous, edt un havre de paix niché au cœur de la vallée de la Molignée. Situé à quelques encablures de la ville de Namur et de Dinant, nous voici plongé dans l'ambiance des moines de l'une des plus grande abbaye du royaume de Belgique. Nous voici sur place après avoir traversé la vallée boisée, un vaste parking s'offre à nous avant de nous diriger vers le portail du site. Le lieu a su garder son authenticité à travers les siècles.
Néanmoins notre surprise fut de taille à la vision des prix pratiqués dans l'espace restaurant, certes la qualité des produits est bien présente mais les prix pratiqués sur place sont des fois bien plus onéreux que dans les commerces de proximité. Nouveautés un nouvel espace brasserie et distillerie c'est ouvert il y a peu de temps. Ne cherchez pas l'accueil car vous serez pris en main par une poignée d'étudiants très peu concerné par la notion d'accueil. Malgré tout cet endroit reste au lieu de traditions.
翻译:马里德苏斯修道院 (Maredsous Abbey) 是坐落在莫利尼 (Molignée) 山谷中心的宁静天堂。距离那慕尔市和迪南市仅一箭之遥,我们沉浸在比利时王国最大修道院之一的僧侣氛围中。穿过树木繁茂的山谷后,我们到达了现场,在前往现场大门之前,我们可以使用一个大型停车场。几个世纪以来,这个地方一直保持着其真实性。
然而,当我们看到餐厅区的价格时,我们感到非常惊讶。当然,产品的质量是有的,但那里的价格有时比当地商店贵得多。有什么新鲜事,一家新的啤酒厂和酿酒厂最近开业了。不要寻找接待处,因为你会被少数不关心接待概念的学生照顾。尽管如此,这个地方仍然是传统之地。