点评:RETAIL MIX:
Other than the popular Japanese chains such as Tokyu Hands and Maruzen, some international brands such as L'Occitane and Birkenstock, this mall is filled with mostly local brand names that foreign visitors might have never heard of.
UNIQUE STORES:
However, the fact that the Disney store, Pokémon Center and giant Capsule store here were perpetually crowded kind of proved that it's still THE MALL to visit if you wish to get some kawaii souvenirs - one of Japan's greatest cultural exports. Pretty cool that we got to experience the limited-time Peanuts Cafe pop-up here too.
ROOFTOP GARDEN:
Other than stores, this mall is also well-known for its rooftop garden on its 9th floor, accessible only via one corner lift/ escalator. Being one of the tallest buildings in Fukuoka, you get to see the views of the entire city and the nearby sea in this port town with mostly shorter buildings. The rooftop garden is also nicely decorated for Christmas or events such as movie premieres.
翻译:零售组合:
除了东急手创馆和丸善等热门日本连锁店,以及欧舒丹和勃肯等国际品牌外,这家商场里大多是外国游客可能从未听说过的本土品牌。
特色商店:
然而,这里的迪士尼商店、宝可梦中心和巨型胶囊店总是人头攒动,这在某种程度上证明了,如果你想购买一些可爱的纪念品——日本最伟大的文化输出之一——这里仍然是你值得一去的地方。我们还有机会体验了限时花生咖啡馆的快闪店,真是太棒了。
屋顶花园:
除了商店外,这家商场还以其位于9楼的屋顶花园而闻名,仅可通过一个角落的电梯/自动扶梯到达。作为福冈最高的建筑之一,在这个以矮楼为主的港口城市,你可以俯瞰整个城市和附近的大海。屋顶花园也因圣诞节或电影首映式等活动而装饰得非常漂亮。