点评:I loved this experience which was made even more enjoyable by the genuine enthusiasm of our pilot, Ian Lowe, who quite clearly loves his job. Sometimes at events like these you feel you are just a number but Ian and all the ground staff treated us engagingly and even stopped in the middle of their lunch break to let us into the landing area to take photos of the helicopter. This is a beautiful part of England to see from the air and Ian was very knowledgeable pointing out local landmarks and even a rare view of the London skyline in the far distance. He talked us through all aspects of the flight and for anyone at all apprehensive about flying, his calm confidence would reassure them. He talked of his job as a privilege. It was a privilege for us to have him as our pilot. Thank you to all the staff for a wonderful experience.
翻译:我非常喜欢这次体验,而我们飞行员伊恩·洛伊的真诚热情更是让我倍感愉悦,他显然非常热爱自己的工作。在这样的活动中,有时你会觉得自己只是一个数字,但伊恩和所有地勤人员都热情地接待了我们,甚至在午休时间停下来让我们进入着陆区拍摄直升机。从空中俯瞰英格兰的景色非常美丽,伊恩知识渊博,向我们介绍了当地的地标,甚至还为我们展示了远处难得一见的伦敦天际线。他向我们详细讲解了飞行的各个方面,对于那些对飞行有所顾虑的人来说,他沉着自信的态度会让他们安心。他把自己的工作视为一种荣幸。我们很荣幸有他担任我们的飞行员。感谢所有工作人员,让我们拥有了一次美好的体验。