点评:Interesting site. . . . I arrived early, stopped by the yellow church surrounded by greenery, and headed to the cliff beyond for the start of the steep trail down the cave monastery. Not for the faint-hearted, but there were a number of elderly Moldovans making the ~20-minute trek each way, so clearly wasn't too bad. The cave monastery includes a back room with signage in multiple languages (including English) discussing the history of Tipova (including wildlife and other features).
To get to the start of the waterfall trail, follow the cliff's edge for ~50-75 yards from the left of the start of the cave monastery path. (I made the mistake of trying to cut through from the monastery itself - wouldn't recommend that.) The waterfall hike is ~2-2.5 miles each way and features great scenery and wildlife. Definitely the highlight of my visit. The waterfall itself is pretty small by Scandanavian standards, but still a very peaceful place with benches to read and relax.
翻译:有趣的地方……我早早就到了,在绿树环绕的黄色教堂前稍作停留,然后前往远处的悬崖,那里是通往洞穴修道院的陡峭小径的起点。这条路不太适合胆小的人,但途中遇到一些摩尔多瓦老人,单程大约需要20分钟,所以显然还不错。洞穴修道院的后屋里有多种语言(包括英语)的标识,介绍着蒂波瓦(Tipova)的历史(包括野生动物和其他特色)。
要到达瀑布小径的起点,请从洞穴修道院小径起点左侧沿着悬崖边缘行走约50-75码。(我犯了一个错误,试图从修道院本身抄近路——我不建议这样做。)瀑布徒步路线单程约2-2.5英里,沿途风景优美,野生动物众多。这绝对是我此行的亮点。以斯堪的纳维亚的标准来看,瀑布本身相当小,但仍然是一个非常宁静的地方,有长椅可以阅读和放松。