点评:Beautiful (albeit somewhat deserted) small monastery hidden in the hills near the Codrii reserve. Hancu - also referred to as "Hincu" on a number of Moldovan maps - was founded in the 17th century by a nobleman based on a vow that he made after his daughter sought refuge in a cave to avoid an arranged marriage. Like all Moldovan monasteries other than Japca, it was closed during the Soviet years and reopened in the early 90s.
Only one of the churches was open when I was there -- not sure it it was the Church of St. Parascheva (1835) or the Church of the Dormition of the Mother of God (1845) - but I definitely enjoyed the painted interiors. Also, LOTS of flowers on the Hancu grounds, even by the high standards of Moldovan monasteries. (In contrast to the two most recent reviewers, I didn't see any dogs on or near the grounds, and only a couple of nuns.)
Good for a visit after nearby Capriana. Recommend a hike at Codrii afterwards, then a stop in Calarasi and Hirjauca Monastery before spending the night at Crama Mircesti winery!
翻译:这座美丽(尽管略显荒凉)的小修道院隐藏在科德里亚保护区附近的山丘之中。Hancu(在许多摩尔多瓦地图上也被称为“Hincu”)是由一位贵族于17世纪建造的,其建造基于他女儿为逃避包办婚姻而躲进山洞后许下的誓言。与Japca以外的所有摩尔多瓦修道院一样,这座修道院在苏联时期关闭,并于90年代初重新开放。
我去的时候,只有一座教堂开放——不确定是圣帕拉舍瓦教堂(1835年)还是圣母安息教堂(1845年)——但我绝对喜欢教堂内部的彩绘。此外,Hancu的庭院里鲜花盛开,即使以摩尔多瓦修道院的高标准来看,也算得上是相当漂亮了。 (与最近两位评论者不同,我在场地内或附近没有看到任何狗,只有几位修女。)
游览完附近的卡普里亚纳(Capriana)后,这里很适合游览。推荐之后在科德里亚(Codrii)徒步旅行,然后游览卡拉拉西(Calarasi)和希若卡(Hirjauca)修道院,最后在克拉玛·米尔切斯蒂(Crama Mircesti)酒庄过夜!