Dépaysement garanti - Îles Glénan (Finistere) - Iles Glenan - 214条旅客点评与比价

Pierre D

Dépaysement garanti

Îles Glénan的点评

2026年09月04日发布于: 海外

点评：Il s'agit d'un archipel de 9 îles principales et de nombreux ilots. Il est connu du grand public par son école de voile des Glénans (avec un s, contrairement à l'archipel). A part l'île aux Moutons, excentrée, les iles sont groupées en cercle autour de l'ile Saint-Nicolas (présence d'un café restaurant mais il est préférable d'emporter son casse-croûte) où débarquent les navires. Seule l'île Saint-Nicolas est accessible au public non "voileux", entre autres, par les Vedettes de l'Odet [au départ de Bénodet (trajet = 1h30), Loctudy, Beg-Meil, Port-La-Forêt et Concarneau]. Depuis 2000, il n'y a plus d'habitants à l'année. Les maisons de Saint-Nicolas (années 1960') sont donc des maisons de vacances. Beaucoup de monde en été (restaurant, plage). Pourvu que le tourisme n'ait pas d'influence négative (présence du narcisse des Glénan, endémique et originaire de la péninsule ibérique, qui a failli disparaitre).

翻译：这是一个由9个主要岛屿及众多小岛组成的群岛。它因格莱南帆船学校而为大众所熟知（注意：群岛名称中不带“s”）。除了位置偏远的羊岛外，其他岛屿呈环形环绕着圣尼古拉岛——船只便在此靠岸（岛上有一家咖啡馆兼餐馆，但建议自带食物）。只有圣尼古拉岛对非帆船爱好者开放。由Odet河快艇提供服务[从Bénodet出发（航程为1小时30分钟），途经Loctudy、Beg-Meil、Port-La-Forêt和Concarneau]。自2000年起，岛上便再无常住居民。因此，圣尼古拉的那些房屋（建于20世纪60年代）现已成为度假屋。夏季时游客众多（设有餐馆和海滩）。只希望旅游业不会产生负面影响（岛上生长着格莱南水仙，这是一种原产于伊比利亚半岛的特有植物，曾一度濒临灭绝）。

查看全部 214 条点评