点评:Plumpton offers a zoo for year-round family enjoyment. Today was a cool and clear day in between cold and windy and cold and rainy, so i took advantage for visiting the park. Except for some tortoises, all the mammals and birds were out in their pens to greet the dozen or more families that were visiting this morning. A special feature is the giraffe and its educational center. Camels and their cousins, llamas and alpacas, were waiting for the approved feed that visitors could obtain at the entrance. There was a reptile house that was still under repair. Peahens/cocks were "guarding" the door so no one would enter. There are plentiful plaques to provide information about the animals. In addition, plaques identify the trees and other flora that line the paths. Speaking of paths, there are maps posted for guidance, and the paths are easy to walk. The entry fees are reasonable, and at the end of the visit, there is a large gift shop, where I even found a t-shirt in my size. This was a great was to spend a Sunday morning.
翻译:普兰普顿动物园全年都适合全家游玩。今天天气凉爽晴朗,介于寒风和雨天之间,所以我趁机游览了公园。除了一些乌龟,所有的哺乳动物和鸟类都在围栏里迎接今天早上来访的十几个家庭。长颈鹿和它的教育中心是这里的一大特色。骆驼和它们的近亲骆驼和羊驼正在等待游客在入口处获得的批准饲料。有一个爬行动物馆仍在维修中。孔雀/雄孔雀在“守卫”着门,这样就没有人可以进入。这里有很多牌匾来提供有关动物的信息。此外,牌匾还标明了道路两旁的树木和其他植物。说到道路,这里张贴了地图以供指引,而且道路很容易行走。入场费合理,参观结束时,有一个大型礼品店,我甚至在那里找到了一件适合我尺寸的 T 恤。这是一个度过美好周日早晨的好方法。