点评:Schönes Thermalbad mit einem Heilwasser, das bei vielen Leiden helfen soll. Großes Außenbecken mit Strömungskanal und Massagedüsenstrasse, großes zentrales Innenbecken mit Massagedüsen, kleines Becken mit 40° warmen Wasser. Kaskadenbecken, Sole Dampfbad und Römisches Dampfbad, 2 Ruheräume. Kleine Sauna (Zusatzkosten). Recht preiswert
Bei einem längeren Aufenthalt vermisst man allerdings eine Cafeteria. Der Kiosk im Saunabereich bietet außer Getränken in der Regel nur etwas Kuchen, Butterbrezel und abgepackte Süßwaren. Das Restaurant außerhalb des Kassenbereichs hat zwar eine kleine Ecke in der auch Gäste im Bademantel bedient werden, aber das restauranttypische Angebot ist nicht unbedingt das was man in einem Bad erwartet. Im Bad gibt es aber einen Getränkeautomaten und eine Vesperecke. Also Zweifelsfall was mitnehmen.
翻译:美丽的温泉浴场,据说温泉水具有疗效,可治疗多种疾病。大型室外游泳池配有水道和按摩喷头,大型中央室内游泳池配有按摩喷头,还有一个40°C温水的小型游泳池。此外,酒店还设有瀑布泳池、海水蒸汽浴、罗马蒸汽浴以及两间休闲室。此外,酒店还设有小型桑拿房(需额外收费)。价格相当实惠。
不过,如果您停留时间较长,可能会错过自助餐厅。桑拿区的售货亭通常只提供蛋糕、黄油椒盐脆饼和包装好的糖果,不提供饮料。结账区外的餐厅设有一个小角落,客人也可以穿着浴袍在那里用餐,但典型的餐厅服务与您在水疗中心的期望并不完全一致。不过,泳池里有自动售货机和小吃角,所以如果您不确定该买什么,可以自带一些。