点评:Tired of the same-ole, same-ole Louisiana plantation tour? The head to Terrebonne Parish and check out the Southdown. First, the grand plantation house is dissimilar in design and structure than all its neighbors: built entirely in brick and in a style more a Norman castle with Victorian embelishments. The pink color? Well, there's a practicsl reason for that. But the focus of the site is more on the history of the parish than plantation life, slavery, and hoop skirts: the museum includes topical rooms on local native culture, the career of a Louisiana senator, local artists, and so forth. Our guide was thorough, knowledgeable, and oh so friendly. Check their calendar for additional events: lots planned for an interesting one-day escape from NOLA's Fench Quarter.
翻译:厌倦了千篇一律的路易斯安那种植园之旅?前往 Terrebonne Parish 并参观 Southdown。首先,这座宏伟的种植园房屋在设计和结构上与所有邻居都不同:完全用砖建造,风格更像诺曼城堡,带有维多利亚风格的装饰。粉红色?嗯,这是有实际原因的。但该网站的重点更多地是教区的历史,而不是种植园生活、奴隶制和箍裙:博物馆包括有关当地本土文化、路易斯安那州参议员的职业生涯、当地艺术家等的专题室。我们的导游很全面,知识渊博,而且非常友好。检查他们的日历以了解其他活动:许多计划为您提供远离诺拉芬奇区 (NOLA's Fench Quarter) 的有趣一日游。