点评:Ho visitato il lago di Scanno in una fredda domenica di marzo 2026, era tutto chiuso eccetto il bar, il parcheggio A PAGAMENTO era completamente vuoto.
Avevamo pensato di percorrere il "Sentiero del Cuore" ma l'assenza di persone ci ha fatto desistere in quanto si tratta di un sentiero lungo che si inerpica su una delle montagne che sovrastano il lago e francamente farlo in quelle condizioni atmosferiche e senza un cane in giro ci sembrava troppo azzardato.
Abbiamo parcheggiato, ripeto, non c'era anima viva e ci siamo diretti al bar (unico segno di vita) per prendere un caffè.
Dopo 9 minuti siamo tornati alla macchina e... sorpresa...un vigile appostato chissà dove (immagino in qualche luogo riparato visto che nevischiava e faceva freddo) ha pensato bene di elevare una multa per divieto di sosta all'unica macchina posteggiata a bordo lago.
Non aggiungo commenti perché penso che siano superflui.
Ovviamente non tornerò mai più in quel luogo e lo sconsiglio fortemente, il lago è tutto sommato carino ma in Abruzzo vi sono posti molto più belli e soprattutto dove non ti multano in una situazione come quella descritta.
Complimenti alla Polizia Municipale di Scanno, per la solerzia e l'efficienza dimostrata nella fredda e nevosa domenica di marzo in questo luogo affollatissimo e piena di attività aperte !
Nota finale:
il parcheggio si trova a circa 4 km dal paese ed è l'unico posto dove si può posteggiare! Se la sono studiata bene!
翻译:2026年3月一个寒冷的星期天,我去了斯坎诺湖。除了酒吧,其他店铺都关门了,收费停车场也空无一人。
我们原本打算走“心灵之路”(Sentiero del Cuore),但因为人太少,只好作罢。这条步道很长,要爬上一座俯瞰湖泊的山峰,说实话,在这种天气下,又没有带狗,走这条路实在太冒险了。
我们停好车——我再说一遍,周围一个人都没有——然后去了酒吧(湖边唯一有人的地方)喝咖啡。
9分钟后,我们回到车上……结果……一个不知停在哪里的交警(考虑到当时又冷又下雪,我猜他肯定是在某个避风的地方)竟然给停在湖边的唯一一辆车开了罚单。
我觉得没必要多说什么,所以就不多说了。
显然,我以后再也不会去那个地方了,也强烈建议大家不要去。湖景很美,但阿布鲁佐还有更美的地方,尤其是在那种情况下你不会被罚款的地方。
祝贺斯坎诺市政警察在三月一个寒冷飘雪的周日,在这个熙熙攘攘、活动丰富的城镇里,依然保持着如此尽职尽责和高效运作!
最后补充一点:
停车场距离镇中心约4公里,而且是唯一可以停车的地方!他们考虑得真周全!