旅行
账户
Jenny K
Unfreundliches Personal
Kristall Trimini Kochel Am See的点评
点评：Am 03.02.2025 war ich zum ersten Mal in der Sauna im Trimini.
Als "Sauna Neuling" war es für mich etwas unangenehm, dass so ziemlich alle Duschen so freistehend sind und man quasi auf dem Präsentierteller steht. Das gleiche gilt auch für die Eingangsbereiche der Becken, da diese sich sehr gut von so manchen (nicht allen, aber vielen) Liegen im Blickfeld befinden.
Was mich aber wirklich gestört hat, war das unfreundliche Personal. Dass man in der Therme nicht fotografieren darf, war mir bewusst, dass ein striktes Handyverbot besteht, wusste ich jedoch nicht. Ich wäre nie auf die Idee gekommen, jemanden zu fotografieren, sondern habe das Handy lediglich zum Lesen benutzt (zumal ich auf einer Liege lag, die nicht direkten Blick auf unbekleidete Menschen frei gab). Zwei Angestellte der Therme, eine junge Dame und ein junger Herr, kamen daraufhin zu mir und haben mich derart schroff angeredet, dass mir ganz anders wurde. Im ersten Moment wusste ich nicht einmal, worum es eigentlich geht, da mit keinem Wort das Handy erwähnt wurde. Erst auf meine Frage, was eigentlich das Problem sei, wurde klar, worum es gehe. Eine freundliche Aufforderung und Erklärung diesbezüglich wären völlig ausreichend gewesen. Der Tag war für mich dann gelaufen. Die "Wohlfühltherme" war danach für mich ein Ort des Unwohlseins. Nach dieser unglaublich unangenehmen Begegnung mit dem Personal der Therme, werde ich keinen Fuß mehr dort hineinsetzten.
Als "Sauna Neuling" war es für mich etwas unangenehm, dass so ziemlich alle Duschen so freistehend sind und man quasi auf dem Präsentierteller steht. Das gleiche gilt auch für die Eingangsbereiche der Becken, da diese sich sehr gut von so manchen (nicht allen, aber vielen) Liegen im Blickfeld befinden.
Was mich aber wirklich gestört hat, war das unfreundliche Personal. Dass man in der Therme nicht fotografieren darf, war mir bewusst, dass ein striktes Handyverbot besteht, wusste ich jedoch nicht. Ich wäre nie auf die Idee gekommen, jemanden zu fotografieren, sondern habe das Handy lediglich zum Lesen benutzt (zumal ich auf einer Liege lag, die nicht direkten Blick auf unbekleidete Menschen frei gab). Zwei Angestellte der Therme, eine junge Dame und ein junger Herr, kamen daraufhin zu mir und haben mich derart schroff angeredet, dass mir ganz anders wurde. Im ersten Moment wusste ich nicht einmal, worum es eigentlich geht, da mit keinem Wort das Handy erwähnt wurde. Erst auf meine Frage, was eigentlich das Problem sei, wurde klar, worum es gehe. Eine freundliche Aufforderung und Erklärung diesbezüglich wären völlig ausreichend gewesen. Der Tag war für mich dann gelaufen. Die "Wohlfühltherme" war danach für mich ein Ort des Unwohlseins. Nach dieser unglaublich unangenehmen Begegnung mit dem Personal der Therme, werde ich keinen Fuß mehr dort hineinsetzten.
翻译：2025 年 2 月 3 日，我第一次去了 Trimini 的桑拿浴室。
作为一名“桑拿新手”，我发现几乎所有的淋浴都是独立的并且基本上是暴露在外，这让我有点不舒服。这同样适用于泳池的入口区域，因为从一些（不是全部，但很多）躺椅上可以清楚地看到这些区域。
但真正让我烦恼的是那些不友好的工作人员。我知道温泉浴场不允许拍照，但我不知道对手机也有严格的禁令。我从来没有想过要给任何人拍照，而只是用手机阅读（尤其是因为我躺在躺椅上，无法直接看到没穿衣服的人）。然后，温泉浴场的两名工作人员，一名年轻女士和一名年轻男士，走到我面前，对我说话非常严厉，让我感到非常奇怪。起初我根本不知道它是关于什么的，因为文章里根本没提到手机。只有当我问到问题到底是什么时，我才清楚问题是什么。对此，一个友好的请求和解释就足够了。对我来说这一天就结束了。后来，“健康水疗中心”对我来说变成了一个不舒服的地方。 在与水疗中心工作人员发生这次极其不愉快的经历后，我不会再去那里了。
作为一名“桑拿新手”，我发现几乎所有的淋浴都是独立的并且基本上是暴露在外，这让我有点不舒服。这同样适用于泳池的入口区域，因为从一些（不是全部，但很多）躺椅上可以清楚地看到这些区域。
但真正让我烦恼的是那些不友好的工作人员。我知道温泉浴场不允许拍照，但我不知道对手机也有严格的禁令。我从来没有想过要给任何人拍照，而只是用手机阅读（尤其是因为我躺在躺椅上，无法直接看到没穿衣服的人）。然后，温泉浴场的两名工作人员，一名年轻女士和一名年轻男士，走到我面前，对我说话非常严厉，让我感到非常奇怪。起初我根本不知道它是关于什么的，因为文章里根本没提到手机。只有当我问到问题到底是什么时，我才清楚问题是什么。对此，一个友好的请求和解释就足够了。对我来说这一天就结束了。后来，“健康水疗中心”对我来说变成了一个不舒服的地方。 在与水疗中心工作人员发生这次极其不愉快的经历后，我不会再去那里了。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
