点评:Stamane ci siamo recati a visitare il complesso monastico del convento dei Padri Domenicani a Taggia. Tirare il filo ed udire il suono della campanella mentre davanti ai nostri occhi dal cancelletto aperto si vedeva il chiostro aveva già predisposto l'anima ad un che di speciale
Matteo ci è venuto incontro e ci ha condotto passo passo nelle meraviglie, nei tesori, nelle bellezze, nelle testimonianze del tempo che si sono succedute dal 1470 ad oggi nel complesso monastico. Ci ha condotto fra stupendi quadri, polittici, marmi, sculture di marmo, statue di angeli, affreschi, ambienti sacri..... ma ci ha trasmesso la ricchezza della sua anima, la purezza del suo pensiero, la bellezza del suo sguardo verso il basso pur essendo di gran elevatezza la sua concezione di vita. È stata davvero una visita che ci ha segnato, ripeto per i molteplici luoghi svelati e spiegati con dovizia di particolari e con possibilità di accedere a locali solitamente poco accessibili, ma soprattutto per la gioia che ci ha regalato incontrare una persona speciale come Matteo.
翻译:今天早上我们去参观了位于塔吉亚的多米尼加神父修道院的修道院建筑群。拉动线,听到钟声,眼前打开的大门看到的回廊,已经让灵魂预设了一些特别的东西
马泰奥 (Matteo) 来迎接我们,带领我们一步步了解从 1470 年至今修道院建筑群中所发生的奇观、宝藏、美景和见证。他带领我们参观了巨大的绘画、多联画、大理石、大理石雕塑、天使雕像、壁画、神圣的环境……但他向我们传递了他灵魂的丰富性、他思想的纯洁性、他对世界的凝视之美。尽管他的人生观很高。这确实是一次给我们留下深刻印象的访问,我重复一遍,对许多地方进行了详细的揭示和解释,并有可能访问通常不太容易到达的地方,但最重要的是,遇见像马泰奥这样的特殊人物给我们带来了快乐。