旅行
账户
Tripadvisor用户
Unforgettable experience!
The Central Air Force Museum的点评
点评：Fantastic museum of Soviet and Russian military aviation, for both specialists and ordinary people like me. Also wonderful for families, as there are tons of opportunities for kids to run around and actually enter and have fun in all sorts of aircraft, from pre-Wright-Brothers to now. We're talking about acres! Organization is key for a non-Russian speaker to come here. Here's how I did it: I had an English-speaking Russian guide-translator who had his own car. We drove the 90 minutes or so from Moscow to the village of Monino, on the outskirts of which is the museum. We were the first ones to arrive, because I wanted to be sure to have a tour, with a museum guide, of one of the planes. That tour cannot be arranged in advance. One must arrange it on a first-come, first-serve basis at the museum ticket office. Here's how it turned out: we went up to the ticket counter when it opened and asked for the tour of the plane. That was fine. Then, on the spur of the moment, we asked the ticket person if there was someone on the staff who could give us a tour of the entire museum. And lo and behold, there appeared Andrey, a delightful retired Russian military pilot, great guy, who took us all around the place. He asked us whether we were specialists, because if we had been, he would have geared the tour in an entirely different way. He adapted to us. Two wonderfully engaging hours, with Ivan acting as Andrey's translator. Then, it was time for the airplane tour, so Andrey turned us over to a man-and-woman couple who were also retired Russian military pilots, both of them. They treated me beautifully. I'm an older person, awkward in my physical movements, and they helped me throughout. Great experience. By this time, many more people had arrived, but the airplane tour was limited to 15 or so people. The others on the tour with us were all Russian families with kids, all very surprised to find an American on the tour. Wonderful to have this experience, with real Russians. It's not particularly inexpensive to do all this, especially as a single person -- it would be much less expensive per-person for a group of 4 or 5 - but what the hell, it was a once-in-a-lifetime experience for me. The other charming thing about this place is that it's not at all "gentrified". It's extremely old-fashioned, 1950s-style presentation, reminded me of my childhood in Maine. We had lunch in a tiny, cheap Uzbek hash-house in the village and visited the eye-opening outdoor market as well, which exposed me, at least, to a certain level of poverty which one does not see in Moscow. Great, memorable day in all ways.
翻译：很棒的苏联和俄罗斯军事航空博物馆，适合专家和像我这样的普通人。对于家庭来说也很棒，因为孩子们有很多机会跑来跑去，真正进入各种飞机并享受乐趣，从莱特兄弟之前到现在。我们谈论的是英亩！对于不会讲俄语的人来说，组织是来到这里的关键。我是这样做的：我有一个讲英语的俄语导游翻译，他有自己的车。我们从莫斯科开车90多分钟到达莫尼诺村，莫尼诺村的郊区就是博物馆。我们是第一批到达的，因为我想确保能在博物馆导游的带领下参观其中一架飞机。该旅行无法提前安排。必须在博物馆售票处按照先到先得的原则进行安排。结果是这样的：当售票柜台开门时，我们走到售票柜台前，要求参观飞机。那很好。然后，我们一时冲动，问售票人员是否有工作人员可以带我们参观整个博物馆。你瞧，安德烈出现了，他是一位令人愉快的退役俄罗斯军事飞行员，很棒的人，他带我们到处参观了。他问我们是否是专家，因为如果我们是专家，他就会以完全不同的方式安排这次旅行。他适应了我们。伊万担任安德烈的翻译，度过了非常精彩的两个小时。然后，到了飞机之旅的时间，所以安德烈把我们交给了一对男女夫妇，他们也是退役的俄罗斯军事飞行员。他们待我很好。我年纪大了，身体动作很笨拙，他们全程帮助了我。很棒的经历。这时，已经有更多的人到达了，但飞机旅行仅限于15人左右。和我们一起旅行的其他人都是有孩子的俄罗斯家庭，他们都很惊讶地发现一个美国人在旅行中。很高兴能和真正的俄罗斯人一起经历这种经历。做这一切并不是特别便宜，尤其是对于一个人来说——对于 4 或 5 人的团体来说，每人的费用要便宜得多——但管它呢，这对于一个人来说是一次千载难逢的经历。我。这个地方的另一个迷人之处是它根本不“绅士化”。这是极其老式的 20 世纪 50 年代风格的演示，让我想起了我在缅因州的童年。我们在村里一家又小又便宜的乌兹别克杂货店吃了午餐，还参观了令人大开眼界的露天市场，这至少让我接触到了一定程度的贫困，这是在莫斯科看不到的。从各方面来说都是美好而难忘的一天。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
