点评:The lovely walk through the Aare Gorge can be started from either the Aareschlucht Ost or Aareschlucht West railway station. Unless you’re driving, it’s an easy short train ride from Meiringen. We started at Ost as the walk in this direction is more downhill.
After paying the entrance fee, there are different walking options. If your main aim is to experience the gorge itself, the shorter route is sufficient. The gorge stretches for around 1.4 km and the walk through it takes roughly 45 minutes. The extraordinary rock formations, carved by the Aare over millions of years, are a sight to behold.
Much of the route follows wooden and metal walkways that hug the rock face, with tunnels and the rushing river below. Despite the dramatic surroundings, the path through the gorge itself is straightforward and allows you to concentrate on the scenery.
At the other end there is the customary shop and a café. From there, a lovely walk of around 20 minutes, passing through a scenic village, takes you towards the Reichenbach Falls funicular, or you can simply take the train back to Meiringen. The gorge and Reichenbach Falls are also officially promoted as an easy combination for a day out.
For those with more time and energy, another option is to take the Reichenbach funicular up and then walk roughly 40 minutes to Gasthaus Zwirgi. From there, a PostBus provides a convenient way back to Meiringen.
A beautiful and very manageable excursion, with spectacular geology and plenty of options for turning the gorge walk into a longer day exploring the area.
翻译:沿着阿勒峡谷的漫步之旅可以从阿勒舒尔特东站或阿勒舒尔特西站出发。除非自驾,否则从迈林根坐火车前往也只需很短的时间。我们选择了从东站出发,因为这条路线较为平缓,下坡路更多。
支付入场费后,有多种徒步路线可供选择。如果您的主要目的就是欣赏峡谷风光,选择较短的路线便已足够。整个峡谷的长度约为1公里。全程约4公里,步行大约需要45分钟。数百万年来,阿勒河不断冲刷,形成了这些形态各异的奇特岩石,景象十分壮观。
沿途大部分路段都设有紧贴岩壁的木制和金属栈道,旁边还有隧道以及奔流而下的河水。尽管周围环境极具戏剧性,但峡谷中的小径却十分平缓易走,让人们可以专心欣赏沿途的风景。
尽头处设有常见的纪念品商店和咖啡馆。从那里,。沿着一条风景如画的村庄小径散步约20分钟,便可抵达莱辛巴赫瀑布缆车站;或者您也可以直接乘火车返回迈林根。这条峡谷与莱辛巴赫瀑布也被视为适合一日游的轻松行程组合,深受官方推荐。
如果您有更多时间和体力,还可以选择乘坐莱辛巴赫缆车上山,随后徒步约40分钟到达茨维尔吉旅馆。从那里,您可以乘坐邮政巴士方便地返回迈林根。这是一次美妙且轻松易行的远足之旅:拥有壮观的地质景观,还有诸多选择能让峡谷徒步变成一次探索周边区域的全天旅程。