下载App
资质规则
旅行
账户
Luigi P
Un fiume, una guida, una storia
Rafting Adventure Lao的点评
点评：Ci sono fiumi che scorrono. E poi ci sono quelli che, mentre li attraversi, ti raccontano qualcosa.
Il Lao è uno di questi.
Noi pensavamo di andare a fare rafting. In realtà siamo finiti dentro una storia.
Andrea. Per i suoi colleghi è "U Killi". Per noi è diventato La Leggenda. L'eroe. Anzi, come direbbe Abatantuono, l'eroe do Lao.
Ci aspettava sul gommone con quel sorriso di chi il fiume non lo attraversa: lo saluta. E il Lao, infatti, sembrava ricambiare.
Tra una rapida e l'altra ci ha raccontato Papasidero, la Grotta del Romito, la Madonna di Costantinopoli che sembra essersi rifugiata nella roccia, le pareti che l'acqua leviga da migliaia di anni. A un certo punto non sapevamo più se pagaiare, ascoltare o guardarci intorno. Così abbiamo fatto tutte e tre le cose.
Alla fine gli ho chiesto: «Andrea, da quanto fai questo lavoro?»
Mi ha guardato con l'aria seria di chi sta per confessare un segreto:
da un giorno.
Poi ha aggiunto:
Questa è la quarta discesa.Avriva
Abbiamo riso tutti.
Perché ci sono persone che hanno il dono raro di farti sentire al sicuro senza togliere leggerezza alle cose.
Quando siamo scesi dal gommone eravamo tutti bagnati, con le braccia un po' stanche e quella sensazione bellissima di aver lasciato sul Lao qualcosa di nostro.
Forse è questo che fanno i fiumi belli: non ti portano semplicemente a valle. Ti riportano a riva con uno sguardo diverso.
Il Lao è uno di questi.
Noi pensavamo di andare a fare rafting. In realtà siamo finiti dentro una storia.
Andrea. Per i suoi colleghi è "U Killi". Per noi è diventato La Leggenda. L'eroe. Anzi, come direbbe Abatantuono, l'eroe do Lao.
Ci aspettava sul gommone con quel sorriso di chi il fiume non lo attraversa: lo saluta. E il Lao, infatti, sembrava ricambiare.
Tra una rapida e l'altra ci ha raccontato Papasidero, la Grotta del Romito, la Madonna di Costantinopoli che sembra essersi rifugiata nella roccia, le pareti che l'acqua leviga da migliaia di anni. A un certo punto non sapevamo più se pagaiare, ascoltare o guardarci intorno. Così abbiamo fatto tutte e tre le cose.
Alla fine gli ho chiesto: «Andrea, da quanto fai questo lavoro?»
Mi ha guardato con l'aria seria di chi sta per confessare un segreto:
da un giorno.
Poi ha aggiunto:
Questa è la quarta discesa.Avriva
Abbiamo riso tutti.
Perché ci sono persone che hanno il dono raro di farti sentire al sicuro senza togliere leggerezza alle cose.
Quando siamo scesi dal gommone eravamo tutti bagnati, con le braccia un po' stanche e quella sensazione bellissima di aver lasciato sul Lao qualcosa di nostro.
Forse è questo che fanno i fiumi belli: non ti portano semplicemente a valle. Ti riportano a riva con uno sguardo diverso.
翻译：有些河流只是静静流淌。而有些河流，当你穿越它时，会向你诉说些什么。
老河就是其中之一。
我们原打算去漂流。结果却卷入了一个故事之中。
安德烈亚。在他的同事们眼里他是“U Killi”；对我们而言，他成了传奇人物，英雄。或者，用阿巴坦努诺的话来说，就是“老河的英雄”。
他带着那种仿佛只是向河流致意、而非穿越河流的微笑，在橡皮艇上等候着我们。而老河，似乎也对他报以微笑。在一段段急流之间，帕帕西德罗向我们讲述着罗米托洞穴、仿佛藏身于岩石中的君士坦丁堡圣母像，还有那些被水流千万年打磨过的岩壁。有那么一会儿，我们不知道该划桨、倾听还是环顾四周。于是我们三件事都做了。
最后我问他：“安德烈亚，你做这份工作多久了？”
他神情严肃地看着我，就像要吐露一个秘密似的：
一天了。接着他补充道：
“这是第四次下潜了。”
我们都笑了起来。
因为有些人拥有一种难得的天赋：能让你感到安心，却又不会让事情变得沉闷无趣。
当我们从橡皮艇上下来时，全都湿透了，手臂有些发酸，但同时又有一种美妙的感觉——仿佛把属于自己的某些东西留在了老挝河上。
或许，美丽的河流就是在做这件事吧：它们不只是把你带到下游，还会让你以另一种视角重新回到岸边。
老河就是其中之一。
我们原打算去漂流。结果却卷入了一个故事之中。
安德烈亚。在他的同事们眼里他是“U Killi”；对我们而言，他成了传奇人物，英雄。或者，用阿巴坦努诺的话来说，就是“老河的英雄”。
他带着那种仿佛只是向河流致意、而非穿越河流的微笑，在橡皮艇上等候着我们。而老河，似乎也对他报以微笑。在一段段急流之间，帕帕西德罗向我们讲述着罗米托洞穴、仿佛藏身于岩石中的君士坦丁堡圣母像，还有那些被水流千万年打磨过的岩壁。有那么一会儿，我们不知道该划桨、倾听还是环顾四周。于是我们三件事都做了。
最后我问他：“安德烈亚，你做这份工作多久了？”
他神情严肃地看着我，就像要吐露一个秘密似的：
一天了。接着他补充道：
“这是第四次下潜了。”
我们都笑了起来。
因为有些人拥有一种难得的天赋：能让你感到安心，却又不会让事情变得沉闷无趣。
当我们从橡皮艇上下来时，全都湿透了，手臂有些发酸，但同时又有一种美妙的感觉——仿佛把属于自己的某些东西留在了老挝河上。
或许，美丽的河流就是在做这件事吧：它们不只是把你带到下游，还会让你以另一种视角重新回到岸边。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
