点评:La Cattedrale di Gerace, dedicata a Santa Maria Assunta, è una delle più importanti costruzioni normanne della Calabria e un vero gioiello storico e artistico. Attualmente, la Cattedrale è in fase di ristrutturazione e non è possibile visitarla fino a novembre 2025, ma è comunque possibile esplorare il museo interno, che offre uno sguardo prezioso sulla storia e il patrimonio del luogo.
Un elemento che rende unica la visita, anche in questa fase, è l’incontro con un signore, credo si chiami Toto, che si trova sul posto e che, con la sua profonda conoscenza, arguzia e simpatia, riesce a trasmettere emozioni e a far innamorare i visitatori del territorio e delle sue radici.
Consiglio a chiunque di non perdere questa esperienza, approfittando anche della visita al museo e della preziosa guida “informale” di Toto, che rende la scoperta di Gerace indimenticabile.
翻译:杰拉切大教堂,供奉圣母升天,是卡拉布里亚地区最重要的诺曼式建筑之一,也是一座真正的历史与艺术瑰宝。目前,大教堂正在进行翻修,预计要到2025年11月才能开放参观,但仍然可以参观其内部博物馆,它能为了解当地历史和文化遗产提供宝贵的视角。
即使在目前阶段,这次参观也独具特色,其中之一就是与一位名叫托托的绅士的会面。他就在现场,凭借渊博的知识、睿智的智慧和同理心,他成功地传达了人们的情感,让游客爱上这片土地及其根源。
我建议大家不要错过这次体验,同时,也别忘了参观博物馆,并聆听托托这位“非正式”导游的讲解,这将使杰拉切之旅成为一次难忘的旅程。