点评:We did a tour of Westray with Karen and Andy last week. What an amazing day! They were so friendly and easy-going, as well as being very knowledgeable. The day started off with inviting us to their house for coffee and explaining a little about life on the island. The day included visits to historic sites as well as stunning scenery and bird life (and seals sunbathing on the shore). They also provided a lovely lunch all made with local produce. They were a mine of information about the history and flora and fauna of the place but that was only half the experience. The other bit was an insight into life on an island with only 600 inhabitants, both in terms of the challenges and the benefits. We live in north London and it felt like a window on another world. We would heartily recommend this tour.
翻译:上周我们和Karen、Andy一起游览了韦斯特雷岛。真是美好的一天!他们非常友好随和,而且知识渊博。第一天,他们邀请我们去他们家喝咖啡,并向我们简单讲解了岛上的生活。当天,我们参观了历史遗迹、壮丽的景色和鸟类(还有在岸边晒太阳的海豹)。他们还准备了一顿美味的午餐,全部采用当地食材烹制。他们就像一座宝库,向我们讲述了韦斯特雷岛的历史和动植物,但这仅仅是体验的一半。另一半是让我们深入了解了这座只有600名居民的岛屿上的生活,包括挑战和益处。我们住在伦敦北部,这次旅行感觉就像打开了一扇通往另一个世界的窗户。我们诚挚地推荐这次旅行。