Warning! Stealth overstay fines. Otherwise a great place for a couple of hours
Park Wodny Tarnowskie Gory的点评
点评:Three good flumes, good wave generating pool, good circling current channel (circulatory channel?) and a good lane-swimming pool. All in all, a great way for a dad and two teenage girls to spend a couple of hours. UNfortunately we left with a bad taste in the mouth. We bought a two hour ticket (99 sloty...reasonable price), and stupidly assumed that this bought us two hours of time in the pool. We didn't factor in the total of 25 minutes in the changing room (10 to get changed and work out the lockers...15 to shower, change and brush hair afterwards). So we were 25 minutes long from the two hours and were barred from leaving until we paid a 45 sloty fine. I've checked website and it doesn't say anywhere that two hours includes changing time...unless you read the disability section (we didn't) which says 30 minutes extra (but extra on top of what?) allowed for disabled people to change. A better idea would be to use the fancy electronic wristbands to log the time of the beginning and end of the pool entry for everyone.
翻译:三个不错的水槽、不错的造浪池、不错的环流水道(循环水道?)和一个不错的泳道游泳池。总而言之,对于一个父亲和两个十几岁的女孩来说,这是一个度过几个小时的好方式。不幸的是,我们离开时感觉很糟糕。我们买了一张两小时的票(99 斯洛特……价格合理),愚蠢地以为这为我们赢得了两个小时的游泳池时间。我们没有把在更衣室总共 25 分钟的时间计算在内(10 分钟换衣服和使用储物柜……15 分钟用于淋浴、更衣和之后梳头发)。所以我们在两小时内待了 25 分钟,并且被禁止离开,直到我们支付了 45 斯洛特的罚款。我查过网站,上面没有说两小时包括换衣服的时间……除非你阅读了残疾人部分(我们没有),上面说残疾人可以额外获得 30 分钟(但额外的时间是在什么之上?)换衣服。一个更好的想法是使用精美的电子腕带记录每个人进入泳池的开始和结束时间。