下载App
旅行
账户
Tripadvisor用户
Abbandonato e silenzioso
Borgo Medievale的点评
点评：Il borgo risale al X secolo, in conseguenza di quel fenomeno noto come "incastellamento", e risulta coevo all'originario castello normanno, oggi completamente scomparso sostituito dal castello d'Avalos. Si sviluppa su una superficie di circa 2 ettari sotto al castello, che sorge nel punto più alto, principalmente a meridione e ad occidente del citato maniero, e risulta circondato da mura e torri che oggi sono solo parzialmente visibili, tra le case e la vegetazione che le avvolge. Vi si accede soprattutto dalla Porta di Mezzo, vicino alla chiesa di Santa Maria di Loreto, ma un altro comodo accesso è da Porta Castello (anche se quest'ultima è da preferire per chi va diretto ai resti del castello); un terzo accesso è da Porta Oliva, a sud-ovest. L'abitato risulta sostanzialmente abbandonato, con le case che sono fatiscenti o dirute/invase dalla vegetazione; solo verso nord-est, vicino a Porta Castello, ho trovato alcune abitazioni ristrutturate, ma comunque vuote al momento della mia visita (ipotizzo trattasi di seconde case, frequentate solo d'estate o nei week end). Nel centro del borgo si trova l'antica chiesa di San Tommaso, ma tutta la zona attorno è piena di case fatiscenti. In giro non abbiamo incontrato nessuno, nemmeno un gatto; alcune parti sono proprio da paese fantasma: case dirute con i muri coperti di vegetazione, tetti crollati e alberi che crescono all'interno delle abitazioni. Sicuramente è pieno di angoli suggestivi, specie se piacciono le rovine antiche immerse nella natura, ma quello che regna sovrano è il silenzio. Il castello incombe sul borgo e alzando lo sguardo se ne hanno di continuo diversi scorci. Abbiamo passato almeno un'oretta a gironzolare da soli tra queste antiche case, o quello che ne resta, quasi sospesi nel tempo; peccato solo che in diversi punti abbiamo rilevato un po' troppa immondizia abbandonata.
翻译：由于被称为“incastellamento”的现象，该村庄的历史可以追溯到 10 世纪，与原来的诺曼城堡同时代，现在完全消失，取而代之的是阿瓦洛斯城堡。它分布在城堡下方约 2 公顷的区域，城堡位于最高点，主要位于上述庄园的南部和西部，周围环绕着今天仅部分可见的墙壁和塔楼，位于房屋之间以及他们周围的植被。最重要的是从 Porta di Mezzo 进入，靠近 Santa Maria di Loreto 教堂，但另一个方便的通道是从 Porta Castello（尽管后者更适合直接前往城堡遗迹的人）；第三条通道是从 Porta Oliva 到西南。建成区基本荒废，房屋破败不堪/杂草丛生；只有在东北部，靠近 Porta Castello 的地方，我才发现一些经过翻新的房子，但在我访问时仍然空无一人（我认为它们是第二套住宅，只在夏季或周末经常光顾）。村子的中心是古老的圣托马索教堂，但周围全是破旧的房屋。我们周围没有遇到任何人，甚至连一只猫都没有；有些地方就像一座鬼城：破败的房屋，墙壁上长满了植被，屋顶倒塌，屋内长出树木。它当然充满了暗示的角落，特别是如果你喜欢被大自然包围的古代遗迹，但至高无上的是沉默。城堡耸立在村庄上空，抬头望去，你总是能看到不同的景色。我们花了至少一个小时在这些古老的房屋或它们的遗迹中独自徘徊，时间几乎停滞不前；遗憾的是，我们在几个地方发现了太多被遗弃的垃圾。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
