点评:Es gibt einen schönen Höhenwanderweg von Lohme zum Königsstuhl. Diesen erfolgreich bestritten, feut man sich auf ein schönes Stück Kuchen und einen gepflegten Kaffee. Aber dieses Mal: Restaurant geschlossen, Toiletten nicht vorhanden und keinen Hinweis für Spaziergänger. Stattdessen eine Imbiss-Kaschemme, bei deren Anblick von Außen sich jedem Lebensmittelkontrolleur der Magen dreht. Der Kaffee unterirdisch, die Currywurst direkt aus der Fritteuse und auf die frische Waffel kommt eine Waldfruchtsoße ( widerlich eingefärbter Zuckersirup), die den Geschmack der Waffel vollkommen zerstört. Und wer auf Toilette muss, was nach drei Stunden wandern normal ist, sollte für eine übel riechende Pinkelbude unbedingt 1 Euro bereit halten. Der Eintrittautomat wechselt nicht. Für uns ist der Ausflug in Zukunft tabu.
翻译:从洛默(Lohme)到国王塔(Königsstuhl)有一条风景优美的高海拔徒步路线。顺利完成之后,你期待着一块美味的蛋糕和一杯上好的咖啡。但这次:餐厅关门了,没有洗手间,也没有步行标志。取而代之的是一家小吃店,足以让任何一位食品检验员反胃。咖啡质量低劣,咖喱香肠直接从油炸锅里炸出来,新鲜出炉的华夫饼淋上了森林水果酱(颜色令人作呕的糖浆),完全破坏了它的美味。如果你需要上厕所——这在三个小时的徒步之后很正常——你一定要准备好1欧元,因为厕所里弥漫着难闻的气味。入口处的自动取款机没有找零。以后我们再也不用去这种地方了。