点评:Un château magnifiquement rénové, avec l'ajout de parties modernes, comme l'auditorium, qui s'intègrent parfaitement à l'ensemble. J'ai trouvé le travail architectural vraiment remarquable.
Plutôt que de reconstruire à l'identique certaines parties disparues, dont on ne connaissait pas précisément l'apparence d'origine, les architectes lauréats du concours ont fait le choix d'y intégrer des éléments contemporains. Le contraste entre l'ancien et le moderne est particulièrement réussi.
Nous y avons passé environ 1 h 30. Une découverte un peu plus approfondie, notamment des différentes expositions, nous aurait toutefois permis de profiter encore davantage de la visite.
Une fois arrivés au sommet, le panorama à 360° est magnifique, surtout par beau temps.
Un parking est disponible en contrebas, mais il faut terminer le trajet à pied sur les derniers mètres, avec une petite montée.
Le tarif était de 9 € par adulte, mais nous avons pu bénéficier d'une réduction de 2 € par personne grâce à des cartes récupérées à l'Office de tourisme de La Petite-Pierre.
翻译:这座城堡经过精心的翻新,还新增了一些现代元素,比如礼堂,它们与整体风格完美融合。我觉得这次的建筑设计实在出色。
那些赢得竞赛的建筑师们并没有试图完全按照原貌重建那些外观已无从得知的缺失部分,而是选择在其中融入当代元素。古老与现代之间的对比效果尤为出色。我们在那里停留了大约1小时30分钟。不过,如果能更深入地参观一番,尤其是仔细看看各种展览的话,我们定能从中获得更多乐趣。
登上顶峰后,360度的全景美不胜收,天气晴好时尤为如此。
山下有停车场,但最后几米路仍需步行,且有一小段上坡路。
成人门票价格为9欧元。不过,凭借在拉佩蒂特皮埃尔旅游信息中心领取的优惠券,我们每人获得了2欧元的折扣。