点评:We went to the Northern Lights Display last night as a family. I had read the negative reviews but gave them no mind. I wish I had. We wrapped up warm, wellies on, as we had read it could be muddy and with the rain this was expected. When you first entered there was food and drink places and a few fairground rides which included a ferris wheel. I thought this was nice until you looked at the prices of the food, I paid £10 for a flat white and hot chocolate, not from the Hotel Chocolate stand and £9 for a bratwurst in a baguette roll not so fresh and a scattering of crispy onions. My son purchased two beef burgers, one chips and a soft drink, it was £30. We wouldn’t mind if it was worth the money but it was not. On entering the light show they were selling flashing light wands, so as any child would want one, we bought our grandson one which was just the outline of Mickey Mouse, it was £13. Now for the light show, I was expecting great things as it costs £23.95 per ticket for an adult and £5.95 to park. The light show was nothing spectacular for the costs of the ticket. The lights were nothing more than LEDS and fibre optics stuck in the ground, a couple of bee holograms in another area and smoke machine in one area making it difficult to see where you were walking on uneven ground and some lasers. This was an expensive day out for nothing more than a deflated let down of what you would have expected especially from a name like John Lewis and the price of the tickets. I would say save your money and look elsewhere to have a fun day out with your family. I would not recommend this experience to anybody.
翻译:昨晚我们全家去看了北极光表演。我之前看过一些差评,但没放在心上。现在想想真后悔。我们穿得暖和些,还穿上了雨靴,因为之前看到评论说可能会很泥泞,而且下雨天也确实如此。刚进门的时候,有一些餐饮摊位和一些游乐设施,包括摩天轮。一开始我觉得还不错,直到看到食物的价格。一杯澳白咖啡和一杯热巧克力花了10英镑,而且不是从酒店巧克力摊买的;一个法棍面包夹着香肠,上面撒了些脆洋葱,也要9英镑,香肠看起来不太新鲜。我儿子买了两个牛肉汉堡、一份薯条和一杯软饮,一共花了30英镑。如果物有所值,我们倒也无所谓,但显然不值。进入灯光秀场地后,他们开始卖闪光棒,孩子们肯定都想要一个,所以我们给孙子买了一个,上面只有米老鼠的轮廓,要13英镑。至于灯光秀,我原本抱有很高的期望,因为成人票价高达23.95英镑,停车费还要5.95英镑。然而,灯光秀却远不及票价精彩。灯光不过是一些插在地上的LED灯和光纤,另一个区域有一些蜜蜂全息投影,还有一个区域用烟雾机制造烟雾,导致在不平整的地面上行走时视线模糊,此外还有一些激光。这次出行花费不菲,却令人大失所望,尤其是考虑到这是约翰·刘易斯百货公司出品的,而且票价也不菲。我建议大家省下这笔钱,去别的地方和家人一起度过愉快的一天。我不会向任何人推荐这次体验。