点评:My daughters and I visited Acrocorinth while staying in Corinth, about a 15 minute drive away. We passed the ruins of ancient Corinth along the way, and snapped some photos of the Temple of Apollo.
We arrived bright and early around 8:30, and were the first ones there. There wasn’t anyone at the entrance booth, and so figured that entrance was free, this early in the season.
The ruins are mainly comprised of the fortifications and a few scattered buildings, and are sprawling. The rounded paving stones are slippery, worn by the passage of millions of feet, and so good shoes are essential.
We made a beeline for the Frankish tower, at the top. It was a bit of a hike, but the views were amazing. We thought we could enter and climb onto the top of the tower, where we glimpsed some railings, but once inside, found that egress to the roof was blocked by a plexiglass barrier.
Next, we checked out the Peirene Spring. We descended the narrow steps into the darkness and took some photos, before scrambling out to escape a swarm of insects we had disturbed.
We spent a couple of hours exploring, but skipped the Sanctuary of Aphrodite. The ruins are less impressive than Mystras, for example, but castle buffs will enjoy the visit. Others, perhaps less so
翻译:我和女儿们住在科林斯期间,顺道去了阿克罗科林斯,开车大约15分钟就到了。途中我们经过了古科林斯的遗址,还拍了几张阿波罗神庙的照片。
我们一大早就到了,大约8点半,是第一批游客。入口处没人,所以我们以为现在这个季节应该免费入场。
遗址主要由防御工事和一些零星的建筑组成,规模很大。圆形的石板路被无数人踩踏过,很滑,所以一定要穿合适的鞋子。
我们直奔顶部的法兰克塔。爬上去有点费劲,但景色非常壮观。我们以为可以进去爬到塔顶,因为我们看到了一些栏杆,但进去之后才发现通往屋顶的出口被一块有机玻璃挡住了。
接下来,我们去了佩雷内泉。我们沿着狭窄的台阶走进黑暗中,拍了几张照片,然后赶紧爬出来,躲避一群被我们惊扰的昆虫。
我们花了几个小时探索,但没有去阿芙罗狄蒂神庙。那里的遗址不如米斯特拉斯那么壮观,但城堡爱好者会喜欢这里。其他人可能就没那么感兴趣了。