点评:Ci siamo recati stasera al castello dopo aver verificato gli orari esposti, dove indicava la chiusura alla mezzanotte. Siamo entrati alle 21.30 e nessuno ci ha comunicato nulla in fase di acquisto biglietti ( e già qui, se la chiusura è prevista prima di quanto scritto sarebbe corretto comunicarlo in modo ma poter eventualmente rimandare la visita). Visitiamo il primo piano con la storia del vascello e già notiamo che chiudono la porta di ingresso al castello. Praticamente man mano che salivamo e visitavamo le stanze sopra al secondo e terzo livello arrivava il personale, spegneva e chiudeva senza dirci nulla. Alcune stanze sono state chiuse e non le abbiamo potute vedere. Alla fine del giro avevamo necessità di usufruire del wc, nulla avevano chiuso anche quello.
Stessa cosa per la libreria del castello, era in evidente chiusura. Praticamente appena siamo usciti ci hanno chiuso dietro il portone. Alle ore 22.10. Considerato che doveva chiudere a mezzanotte non mi sembra un buon comportamento e considerando che nessuno dentro ci ha avvisato.
Forse forse un po’ più di correttezza sarebbe stata gradita. Siamo stati trattati come turisti - bancomat.
E sinceramente dato che il castello è uno dei simboli più belli e conosciuti della città di Otranto non ci si fa una bella figura.
翻译:我们今晚去了城堡,看了看公布的开放时间,上面显示关闭时间为午夜。我们晚上9点半入场,买票的时候没人告诉我们任何信息(而且,如果关闭时间比公布的提前,最好提前通知我们,这样我们就可以推迟参观了)。我们参观了一楼,那里展示了船的历史,我们注意到他们正在关闭城堡的大门。当我们慢慢往上走,参观二楼和三楼以上的房间时,工作人员来了,关了灯,什么也没告诉我们就把门关上了。有些房间是锁着的,我们看不到。参观结束时,我们需要去洗手间,他们也没锁。
城堡图书馆也发生了同样的事,明明关着。我们一离开,他们就把我们锁在门后。时间是晚上10点10分。考虑到它应该在午夜关闭,而且里面也没有人提醒我们,这种行为似乎不太礼貌。
或许,如果能再礼貌一点就好了。我们被当作自动取款机游客一样对待。
说实话,考虑到这座城堡是奥特朗托市最美丽、最著名的标志之一,它看起来并不好看。