点评:Памятник Салавату Юлаеву, национальному герою башкирского народа и сподвижнику Емельяна Пугачёва – один из символов не только Уфы, но и всей Башкирии. Не познакомиться с этой достопримечательностью в свой первый визит в город, это как приехать в Москву и не увидеть Красную площадь. Сама историческая личность может вызывать вопросы, но памятник однозначно крут. Это вам не шаблонный Ленин. И монументально (статуя считается одной самый высоких конных статуй страны), и технологично (многотонная громадина имеет всего три точки опоры), и высокохудожественно (прекрасно передана динамика, проработаны детали, да и вообще просто красиво), и расположение – лучше не придумаешь, на высоком берегу реки, в окружении великолепного пейзажа. Данное место выбрал сам автор монумента – скульптор Сосланбек Тавасиев. Единственное, что удручало в наш визит (застали до начала реставрации) – состояние памятника. Местами монумент очень сильно проржавел и явно нуждался в обновлении, чем собственно и занимаются в текущее время.
翻译:萨拉瓦特·尤拉耶夫的纪念碑是巴什基尔民族英雄、叶梅利扬·普加乔夫的战友,这座纪念碑不仅是乌法的象征,也是整个巴什基尔的象征。初次造访这座城市却不了解这座地标,就像来到莫斯科却不去参观红场一样。这位历史人物本身或许会让人产生疑问,但这座纪念碑绝对令人叹为观止。它并非普通的列宁雕像。它宏伟壮观(这座雕像被认为是俄罗斯最高的骑马雕像之一),技术先进(这座重达数吨的巨像只有三个支撑点),艺术性十足(动态表现优美,细节刻画到位,简直美不胜收),而且它的位置也是您能想象到的最佳位置,位于河岸的高处,周围环绕着壮丽的景色。纪念碑的作者,雕塑家索斯兰别克·塔瓦西耶夫亲自选择了这个地方。我们参观期间(我们在修复开始之前参观了它)唯一令人沮丧的是纪念碑的状况。在某些地方,纪念碑已经非常生锈,显然需要更新,而这正是他们目前正在做的事情。