点评:Я давно мечтала о полётах , но страх высоты тормозил меня из года в год. В октябре я решила поменять страх на любопытство, выбрав для первого полёта паралёт (он же мотоплан). Моим пилотом и проводником в небо стал улыбчивый Андрей. Сложно описать словами как я счастлива, что выбрала эту компанию для своего первого полёта. Меня заботливо одели в комбинезон пилота, мягко водрузили на голову шлем с микрофоном и наушниками, надежно пристегнули к посадочному месту и восторженно сказали : "от винта!", профессионально заводя паралёт.
Острые и пологие горы Кавказа, осенний разноцветный лес, вспаханные поля и бесконечная красота неба и облаков.
"Восторг, эйфория, великолепие!" - всё что может сказать сейчас моя голова. Но этих слов недостаточно, они будто блеклые в сравнении с чувствами, что бушуют в моём сердце. Душа кричит: "да, мы сделали это! Оно того стоило!"
Выражаю огромную благодарность Андрею и его компании за всё. Вы прекрасны! Спасибо, что показали мне волшебство неба ❤
翻译:我一直梦想着飞翔,但恐高症让我的脚步一年比一年慢。十月,我决定用好奇心代替恐惧,选择滑翔伞(又名机动滑翔机)进行我的第一次飞行。微笑的安德烈成为我的飞行员和天空的向导。很难用言语来形容我第一次飞行选择这家公司是多么高兴。他们小心翼翼地给我穿上飞行员工作服,轻轻地将带有麦克风和耳机的头盔戴在我头上,将我牢牢地固定在座位上,并热情地说:“关掉螺旋桨!”,专业地启动降落伞。
高加索山脉陡峭而平缓,秋天色彩缤纷的森林,犁过的田野以及无尽美丽的天空和云彩。
“喜悦、欣快、辉煌!” - 这就是我现在能说的。但这些话还不够,与我心中汹涌的感情相比,它们似乎变淡了。灵魂尖叫:“是的,我们做到了!”
我对安德烈和他的公司所做的一切表示深深的感谢。你很美丽!谢谢你让我看到了天空的魔力❤