点评:We hired Eurolimo during our trip to Italy, and were fortunate to have Egidio as our driver—highly recommended by our hotel manager. What we got was far more than just transportation for the day. Egidio became our translator, cultural guide, and the key that unlocked a deeply personal and unforgettable experience.
Without his help, we would never have connected with so many locals while tracing our family roots. He helped us communicate with people who provided critical clues, was the catalyst in getting the municipal building staff to engage with us, persauded someone to unlock the gates of an old cemetery, and even convinced the grounds crew of a closed restaurant high in the hills of Montecalvo Irpino to help us find the owner.
That owner turned out to be my cousin.
This day wasn’t just the highlight of our three-week vacation in Italy—it was something we’ll carry with us for the rest of our lives. If you’re looking for more than a driver, if you want someone who brings heart, humor, local insight, and determination to the journey, ask for Egidio.
- Charley Caccese, New York
翻译:我们在意大利旅行期间租了Eurolimo豪华轿车,很幸运有Egidio担任我们的司机——酒店经理强烈推荐。我们得到的远不止是当天的交通。Egidio成为了我们的翻译、文化向导,以及开启这段深刻而难忘体验的钥匙。
如果没有他的帮助,我们不可能在寻根之旅中与这么多当地人建立联系。他帮助我们与提供关键线索的人沟通,促成市政建筑工作人员与我们接触,说服某人打开一座古老墓地的大门,甚至说服蒙特卡尔沃伊尔皮诺山上一家已关闭餐厅的场地工作人员帮我们找到主人。
那位主人竟然是我的表弟。
这一天不仅是我们三周意大利之旅的亮点,更是我们将终生难忘的回忆。如果您不仅需要司机,更需要一位热情、幽默、了解当地情况、坚定决心的司机,那就选择埃吉迪奥吧。
- 查理·卡塞斯,纽约