点评:Sorge nel quartiere Fonsarda a brevissima distanza da piazza Giovanni XXIII; è piuttosto piccolo, solo 22000 mq, ma abbastanza completo e tranquillo. Vi si trovano prati, moltissimi alberi di vario tipo, un piccolo parco giochi ed un'area cani; vi è inoltre un laghetto artificiale con ponticello, un chiosco bar ed un ristorante. Io l'ha trovato molto pulito e ben curato; certo questa non è la stagione migliore per apprezzarlo in quanto molti alberi sono privi di foglie, il laghetto è vuoto ed il chosco bar chiuso; non so il ristorante.
Una curiosità: quando poco più di una ventina di anni fa venne costruito il grande parcheggio interrato dietro il tribunale, gli alberi di via Amat vennero accuratamente rimossi e messi a dimora proprio in questo parco nel quale si sono ben ambientati ed oggi ne costituiscono buona parte della vegetazione di maggiori dimensioni.
翻译:公园位于丰萨尔达区,距离乔瓦尼二十三世广场仅几步之遥,面积虽小,仅有22,000平方米,但设施齐全,环境清幽。园内绿草茵茵,树木繁茂,各具特色,还设有小型游乐场和遛狗区。此外,还有一个人工湖,湖上有一座小桥,湖边设有售货亭和餐厅。我感觉这里非常干净整洁,维护得也很好。当然,现在并非游览的最佳时节,因为许多树木已经落叶,湖水干涸,售货亭也已关闭。至于餐厅是否营业,我就不清楚了。
值得一提的是,二十多年前,法院后面的大型地下停车场建成时,阿马特街上的树木被小心翼翼地移栽到了这座公园里。这些树木在这里生长良好,如今已成为公园植被的重要组成部分。