点评:Having previously hiked Ben Nevis as part of the Three Peaks Challenge, I can confidently say that this recent hike with Dave from Lamond Mountain Guides (dave@lamondmountainguides.com) was far more enjoyable—despite completing it in a shorter period.
Dave’s expertise and professionalism truly made a difference. While the Three Peaks Challenge had been a race against time, this hike was all about savoring the experience, and Dave’s guidance allowed us to enjoy the climb at a comfortable pace without compromising on the challenge. His thorough knowledge of the mountain, along with his ability to tailor the hike to our group’s needs, made it feel both safe and rewarding.
Whether you’re tackling Ben Nevis for the first time or revisiting it like I did, I highly recommend Dave. His experience and engaging approach will enhance any hike, making it not only manageable but also enjoyable.
If you’re planning to hike Ben Nevis, having Dave guide you is an experience you won’t regret.
翻译:我之前曾参加过三峰挑战赛,徒步过本尼维斯山。我可以自信地说,最近这次与拉蒙德山地向导公司 (Lamond Mountain Guides) 的戴夫 (dave@lamondmountainguides.com) 一起徒步,虽然用时较短,但体验却更加愉悦。
戴夫的专业技能和敬业精神确实功不可没。三峰挑战赛是一场与时间的赛跑,而这次徒步则是为了享受体验。戴夫的带领让我们能够以舒适的节奏享受攀登,同时又不至于放弃挑战。他对这座山峰的深入了解,以及根据我们团队的需求量身定制徒步路线的能力,让这次徒步既安全又有意义。
无论您是第一次攀登本尼维斯山,还是像我一样重游,我都强烈推荐戴夫。他的经验和引人入胜的指导方式将提升任何徒步体验,使其不仅易于掌控,更充满乐趣。
如果您计划徒步本尼维斯山,让戴夫担任您的向导绝对不会让您后悔。