点评:Our family was lucky enough to join Susan for a 2 hour beekeeping tour yesterday. I have a 6 and 10 year old and they were so engaged and curious the entire time. You could tell Susan's love for beekeeping and we benefited greatly from learning more about these amazing creatures that keep us humans alive. We have visited several other farm tours while visiting the Big Island and this was by far the best experience!!!
It's important for us to make sure our kids know where real food comes from and gain perspective of the ecological balance we need (ie: all insects have jobs and purpose that are critical for our survival) and this tour tied a beautiful bow around that mission for us.
Thank you Susan for sharing your passion and knowledge with us! We will be looking to connect with local beekeepers back at home to continue this wonderful journey into the world of bees!
翻译:我们一家很幸运,昨天能和 Susan 一起参加 2 小时的养蜂之旅。我有两个孩子,一个 6 岁,一个 10 岁,他们全程都非常投入,而且非常好奇。你可以看出 Susan 对养蜂的热爱,我们从中受益匪浅,更多地了解了这些让我们人类得以生存的神奇生物。在游览大岛时,我们还参观了其他几个农场之旅,这是迄今为止最好的体验!!!
对我们来说,重要的是确保我们的孩子知道真正的食物来自哪里,并了解我们所需的生态平衡(即:所有昆虫都有对我们的生存至关重要的工作和目的),这次旅行为我们完成了这项使命。
感谢 Susan 与我们分享您的热情和知识!我们将寻求与家乡的当地养蜂人联系,继续这段进入蜜蜂世界的美妙旅程!