点评:Si è già detto tutto sul Ponte Carolino che è l’Aquedotto Romano, disegnato dal Vanvitelli per attraversare la Valle di Maddaloni e portare l’acqua, dalle sorgenti del Fizzo del Monte Taburno, per 38 chilometri, al complesso di San Leucio e di conseguenza alla Reggia di Caserta. L’opera sviluppatasi in 17 anni circa, è stata riconosciuta come una delle opere di maggiore interesse architettonico e ingegneristico del XVIII secolo. Molte aziende nate nel casertano hanno sfruttato la forza motrice dell’acqua per alimentare mulini impiantati lungo il percorso. Ancora oggi è in piena attività e con la guida gratuita(non obbligatoria una mancia), sabato 25-10-25, lo abbiamo visitato fino al terzo piano spiegandoci tutta la sua storia. Consigliatissimo organizzarsi con la Pro Loco di Valle di Maddaloni per una visita.
Ciao da Roby e Lucy da Sant'Anastasia (Na)
翻译:我们已经详细介绍了卡罗利诺桥(Ponte Carolino),这座由万维泰利(Vanvitelli)设计的罗马渡槽横跨马达洛尼山谷,将塔布尔诺山(Mount Taburno)菲佐泉(Fizzo springs)的泉水引至38公里外的圣卢西奥(San Leucio)建筑群,最终汇入卡塞塔王宫。这座渡槽耗时约17年建成,被公认为18世纪最重要的建筑和工程杰作之一。许多在卡塞塔地区创立的企业利用水力为沿途的磨坊提供动力。它至今仍在全面运营。10月25日星期六,我们在免费导游(无需小费)的带领下参观了渡槽的三楼,聆听了它的完整历史。我们强烈建议您与马达洛尼山谷的“Pro Loco”团队一起参观。
您好,来自圣阿纳斯塔西亚(那不勒斯)的罗比和露西。