点评:Some of our 'Couch to OK' group members organised an activity weekend at the end of July at Ettrick Bay on the Isle of Bute. We stayed at the pods and had the best experience. They were spacious, clean and peaceful. The pod area has great facilities and located in such a stunning location. Were able to store and use kayaks and bikes and we had the best weather so meant we could get in the water for a dip and do some paddleboarding. The bay is an expanse of golden sand and provides amazing views over to Arran and Inchmarnock. We also took advantage of the newly opened Ettrick Bay Cafe (used to be the old Ettrick Bay Tearoom) and sampled the home baking from Alberto the new proprietor. Loved the menu as it included the typical breakfast items but also had avo avo and smoked salmon with scrambled eggs served on a freshly made roll. The cafe was busy but the service with a smile made up for the wait. Outside seating area has been beautifully redone. Definitely recommend.
翻译:七月底,我们“Couch to OK”小组的一些成员在比特岛的埃特里克湾组织了一个周末活动。我们住在这些小屋里,获得了非常棒的体验。小屋宽敞、干净、宁静。小屋区设施齐全,地理位置优越。我们可以存放和使用皮划艇和自行车,而且天气非常好,这意味着我们可以下水畅游,还可以玩桨板冲浪。海湾是一片广阔的金色沙滩,可以欣赏到阿伦岛和因奇马诺克岛的壮丽景色。我们还去了新开的埃特里克湾咖啡馆(以前是埃特里克湾茶室),品尝了新老板阿尔贝托的自制烘焙食品。菜单很棒,除了经典的早餐菜品外,还有牛油果和烟熏三文鱼配炒蛋,盛放在新鲜面包卷里。咖啡馆人很多,但热情友好的服务弥补了等待的等待。户外座位区也经过了精心翻新。绝对推荐。