旅行
账户
Serge I
1
Prachtig gebouw!!
De Reusch的点评
点评：In het Zuid-Limburgse dorp Schimmert, op z'n Limburgs "Slömmert" (ca. 3200 inwoners), staat een bijzonder gebouw. Namelijk de (voormalige) watertoren. Tegenwoordig noemt men de 38 meter hoge toren "De Reusch". Begrijpelijk, want de watertoren, gebouwd op een (waarschijnlijk) natuurlijke heuvel op de kruising De Bockhofweg- Hagensweg, is qua omvang enorm. Gelegen aan de rand van het dorp domineert hij het voornamelijk uit laagbouw bestaande dorp. De watertoren werd in de periode 1926-1927 gebouwd i.o.v. de Waterleiding Maatschappij Limburg en werd ontworpen door de architect Jos Wielders (1883-1949). Als bouwstijl wordt vermeld Amsterdamse School, weliswaar duidelijk herkenbaar maar wel in een nogal futuristisch aandoende uitvoering. De forse hoofdtoren met uitwaaierend reservoir is geheel bekleed met baksteen en voorzien van langwerpige vensters. Tegen de hoofdtoren gebouwd twee afwijkend gekleurde slanke torens die eindigen in een boven het reservoir gebouwde opbouw in dezelfde kleur. Aan één zijde van de hoofdtoren een aangebouwde dienstwoning onder zadeldak en een kantoorgebouw. Het geheel maakt een heel bijzondere indruk en is uiteraard een rijksmonument, sinds 1997. De eigenaar, de WML, verkocht in 2015 de al enige tijd buiten functie zijnde watertoren aan een particuliere ondernemer. In de toren werd op de topverdieping een restaurant gevestigd. Niet de eerste keer, want in de periode 1927-1940 was er ook al een restaurant in de toen nog in functie zijnde watertoren gevestigd, genaamd het Oranje Restaurant. Naast het nieuwe restaurant vestigden diverse ondernemingen zich in de toren, bv een brouwerij en proeflokaal. Helaas bleek dat de energiekosten van de toren zo hoog waren, dat het restaurant in 2023 haar deuren moest sluiten. Naar een nieuwe bestemming van de toren wordt gezocht. Prachtig gebouw!!!
翻译：南林堡省的 Schimmert 村有一座特殊的建筑，林堡语“Slömmert”（约 3200 名居民）。即（前）水塔。如今这座 38 米高的塔被称为“De Reusch”。这是可以理解的，因为这座水塔建在德博克霍夫韦格 (De Bockhofweg) 和哈根斯韦格 (Hagensweg) 交叉口的一座（可能）天然山丘上，规模巨大。它位于村庄的边缘，主导着以低层为主的村庄。该水塔建于 1926 年至 1927 年期间，代表 Waterleiding Maatschappij Limburg 建造，由建筑师 Jos Wielders（1883-1949 年）设计。提到的建筑风格是阿姆斯特丹学派，虽然清晰可辨，但外观颇具未来感。带有扇形水库的大型主塔完全由砖砌成，并配有细长的窗户。两座不同颜色的细长塔相对于主塔而建，最终以相同颜色建造在水库上方的结构。主塔的一侧设有山墙屋顶下的附属服务住宅和办公楼。整个建筑给人留下了非常特别的印象，自 1997 年以来一直是国家纪念碑。业主 WML 于 2015 年将这座已经停用了一段时间的水塔卖给了一位私营企业家。一家餐厅位于塔的顶层。这不是第一次，因为在 1927 年至 1940 年期间，当时仍在运作的水塔中还有一家餐厅，名为“Oranje 餐厅”。除了新餐厅外，塔内还设立了多家公司，例如啤酒厂和品酒室。不幸的是，事实证明该塔的能源成本如此之高，以至于餐厅不得不在 2023 年关门。人们正在为这座塔寻求新的用途。美丽的建筑！！！
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
