点评:I was met at Kigali airport in Rwanda by Eraste and taken to my hotel before going off to explore the city. We visited to the genocide memorial which was moving but is a could be a shock to many. Also saw in Kigali a craft place which did not really appeal to me but might to others. Also explored the city on foot which was to me more interesting when we were away from the smarter areas.
I then headed to Musanze , Volcanoes National Park where I had opted to trek to see the Golden Monkeys which were a great experience.
We then went and visited a cow farm in Bigogwe to learn how cows are of great importance in Rwandan culture.
I stayed at on the shore of Lake Kivu sadly too short a stay, before headed to the border to cross into the Congo. Be sure and have any medical information as requested.
We were unable to do the city tour of Bukavu as there was a political rally taking place and we considered it not a safe option.
The highlight of my time with Eraste was my time in Kahuzi Biega National Park to trek out to see the gorillas. No one else was with us but the guides and guards unlike in Rwanda where too many head out to see the Gorillas there due to the fame of Dian Fossey and "Gorillas in the Mist" film. My advise by all means take some photographs but also take time just to watch them!
The boat trip up the the lake to Goma was very relaxing and even provided fee internet.
Goma was fun to ride the famous wooden bikes. Also viewed the refugee camps out side the city.
Crossing the border was easy and having cleared you seam to be able to wonder backwards and forwards to take photographs.
The drums in Burundi where real treat.
Allin all a very memorable experience and Eraste goes out of his way to make sure you have a great trip.
翻译:Eraste 在卢旺达基加利机场接我,并带我到酒店,然后出发去探索这座城市。我们参观了种族灭绝纪念馆,它令人感动,但对很多人来说可能是一种震惊。还在基加利参观了一个手工艺场所,它并没有真正吸引我,但可能吸引其他人。还步行探索了这座城市,当我们远离繁华地区时,这对我来说更有趣。
然后我前往 Musanze 火山国家公园,我选择徒步去看金丝猴,这是一次很棒的体验。
然后我们去参观了 Bigogwe 的一个奶牛场,了解奶牛在卢旺达文化中的重要性。
可惜我在基伍湖岸边停留的时间太短了,然后前往边境进入刚果。一定要准备好要求的任何医疗信息。
我们无法进行布卡武城市之旅,因为那里正在举行政治集会,我们认为这不是一个安全的选择。
我与 Eraste 共度的时光中最精彩的是我前往 Kahuzi Biega 国家公园徒步看大猩猩的时光。除了导游和警卫之外没有其他人与我们同行,这与卢旺达不同,卢旺达有太多人前往那里看大猩猩,因为黛安·弗西和《雾中大猩猩》电影名声大噪。我建议大家一定要拍一些照片,但也要花时间观看它们!
乘船沿湖前往戈马非常轻松,甚至提供收费互联网。
在戈马骑著名的木制自行车很有趣。还参观了城外的难民营。
过境很容易,过关后你似乎可以来回走动拍照。
布隆迪的鼓是真正的享受。
总而言之,这是一次非常难忘的经历,Eraste 不遗余力地确保你有一个愉快的旅行。