点评:La visita es guiada y hay que acordarla con antelación en la oficina de turismo de Loeches. La guía fue muy amena y profesional, lo explicó todo detalladamente y la visita se hizo corta. Estuve antes de que falleciera la última Duquesa de Alba, entonces estaba en obras y todavía queda mucho por hacer, no se si no van a seguir, lo tienen parado o si van muy lentos, desde aquí animar a su hijo, el Duque actual, que utilice parte de la recaudado en las visitas que permite desde hace unos pocos años a sus diversos palacios, a completar la restauración de esta iglesia y panteón e incluso podría traer algún decorado, pintura o cualquier otro ornamento del abigarrado Palacio de Liria, donde se exponen un exagerado número de objetos y sin embargo este Monasterio queda un poco frío. La fachada es similar al Monasterio de la Encarnación de Madrid y el Panteón tiene cierta similitud al Panteón de los duques de Infantado en el convento de San Francisco de Guadalajara, otros quieren ver dicha similitud con el de los Reyes de España en el Escorial, para mi éste no es comparable con ningún otro. Les aconsejo que vayan a Loeches y a Guadalajara y saquen su conclusión.
翻译:这次旅行有导游陪同,必须提前在洛什旅游局预约。导游非常友好专业,讲解详尽,行程安排也比较紧凑。我在阿尔巴公爵夫人去世前就去过那里。当时修道院正在修建中,还有很多工作要做。我不知道他们会不会继续修建,是已经停工了,还是进展太慢。我希望她的儿子,也就是现任公爵,能用过去几年他允许参观各个宫殿所得的部分资金来完成这座教堂和万神殿的修复工作。他甚至可以从华丽的利里亚宫带一些装饰品、绘画或其他饰品过来。利里亚宫里陈列着数量惊人的文物,但这座修道院给人的感觉却有些冷清。修道院的正面与马德里的化身修道院相似,而万神殿与瓜达拉哈拉圣弗朗西斯科修道院的因凡塔多公爵万神殿也有些相似之处。其他人认为这与西班牙国王在埃斯科里亚尔的墓地有相似之处。对我来说,这座墓地无与伦比。我建议你去洛埃什和瓜达拉哈拉看看,然后得出你自己的结论。