点评:We recently went on a grizzly bear excursion with Eagle Eye Adventures. Andreas was our captain, he was very friendly and had an excellent knowledge of the area. Unfortunately we didn’t see any bears. According to the local guide on the Toba river this could be a result of them fattening up on berries this year and the salmon numbers drying up. He also said it was probably a little too late in the year, I wish we’d have known this before. I’m not sure if Eagle Eye Adventures were aware of this, I’m sure they would’ve been. Our captain said he was a little surprised to be doing a trip that day as well. Maybe they were just trying to get a few more customers out of the season. To be fair the owner gave everyone a rain ticket on our return for a free trip anytime in the future. This is ok if you live nearby or holiday there regularly. When you live nearly 5,000 miles away it’s a little different. I’ve given it a 5 star review for the boat journey and stunning scenery. I know it’s nature and accept that they can’t guarantee sightings. The packed lunch was just the job and plenty of nice warm drinks. I would like to thank the lovely young lady in the office. She could see how disappointed everyone was on our return and recommended us to go tho the local salmon hatchery. Well we went the next day and saw 4 black bears, not grizzly bears I know but a wonderful alternative. I’m sure at the right time of year this trip would be a wonderful experience. Hopefully we’ll be able to come back sometime for another chance.
翻译:我们最近参加了 Eagle Eye Adventures 的灰熊之旅。Andreas 是我们的船长,他非常友好,对该地区了如指掌。不幸的是,我们没有看到任何熊。根据 Toba 河上的当地导游的说法,这可能是由于它们今年吃浆果增肥,鲑鱼数量减少所致。他还说,今年可能有点太晚了,我希望我们早点知道这一点。我不确定 Eagle Eye Adventures 是否知道这一点,我相信他们肯定知道。我们的船长说,他也对那天的旅行感到有点惊讶。也许他们只是想在这个季节吸引更多的顾客。公平地说,老板在我们回来时给了每个人一张雨票,以便将来随时免费旅行。如果你住在附近或经常去那里度假,那就没问题了。当你住在近 5,000 英里之外时,情况就有所不同了。我给它打了 5 星评价,因为它的乘船之旅和令人惊叹的风景。我知道这是自然现象,也接受他们不能保证能看到的事实。午餐盒饭和大量热饮正好满足了我的需求。我要感谢办公室里那位可爱的年轻女士。她看得出大家回来后都很失望,于是建议我们去当地的鲑鱼孵化场。第二天我们去了那里,看到了 4 只黑熊,我知道不是灰熊,但这是一种很棒的选择。我相信在一年中的正确时间,这次旅行将是一次美妙的体验。希望我们能有时间再来一次。