点评:The mist rolls over the steep road like a PRELUDE to something higher and more sublime. The car slowly gasps up the hill, but inside there is a mood full of anticipation of things to come. I can't wait... The fog that has crept in outside the windows does not usually encourage walking, but here the fog is an integral part of nature, creating an almost mystical atmosphere of a place with ancient trees of strange shapes. When visiting, I feel that the fog and the Fanal go hand in hand day after day, for centuries. A magical place... I can't believe that those who took the photos of the Fanal bathed in the sun were in the same location as me.
The laurel forest was not overcrowded, perhaps due to the small parking lot or the visit at an unexposed hour or due to the inclement weather. Unfortunately, this is not always the case and it is clear that such a place deserves protection for the ages to come.
翻译:薄雾笼罩着陡峭的道路,仿佛是更高更壮丽景色的序曲。汽车缓缓爬上山坡,车内却弥漫着对即将到来的美景的期待。我迫不及待……窗外的雾气通常让人不愿行走,但在这里,雾气却是自然不可分割的一部分,为这片古树参天、形态奇特的土地营造出一种近乎神秘的氛围。置身其中,我感觉雾气与法纳尔山仿佛世代相传,日复一日,绵延数百年。这是一个神奇的地方……我简直不敢相信,那些拍摄阳光下法纳尔山美景的人,竟然和我身处同一地点。
月桂树林并不拥挤,或许是因为停车场较小,或许是因为游览时间避开了高峰期,又或许是因为天气不佳。可惜的是,这种情况并非总是如此,显然,这样的地方值得世代守护。