点评:Vale la pena visitare questa imponente opera architettonica, nella zona del porto di Ancona
La Mole, di forma pentagonale, fu progettata su un'isola artificiale dal grande Luigi Vanvitelli, l'architetto della Reggia di Caserta. Fu commissionata nel Settecento da Papa Clemente XIII ed ha avuto, col passare dei secoli, varie funzioni: mercantile, sanitaria e difensiva. Oggi è adibita a spazi espositivi. Nel centro del cortile interno è presente un piccolo tempio intitolato a San Rocco, protettore dei malati di peste, perché la costruzione fu usata pure come lazzaretto. Si può, accanto al tempietto, vedere una scultura, luccicante ai raggi del sole, che rappresenta una barca capovolta sollevata da due marinai. Come si legge in un pannello informativo, si tratta di un'opera, in bronzo ed alluminio, di Velasco Vitali, in cui una barca si trasforma in un tetto; pare essere l'invito a imbarcarsi e a proteggersi, a trovare un equilibrio tra l'idea di casa e l'idea di viaggio.
In un'ala della Mole Vanvitelliana si può visitare il Museo tattile Omero: forse l'idea nacque per i non vedenti, ma per tutti i visitatori è un'esperienza "unica" il poter tastare il più possibile alcune delle più famose opere della storia dell'Arte architettonica e scultorea mondiale (Partenone, Basilica di San Pietro, la Pietà di Michelangelo, ecc.) per coglierne i dettagli più da vicino.
翻译:值得参观这个令人印象深刻的建筑作品,位于安科纳港口区
鼹鼠岛呈五边形,由卡塞塔皇宫建筑师路易吉·万维泰利 (Luigi Vanvitelli) 在人工岛上设计。它是由教皇克莱门特十三世于十八世纪委托建造的,几个世纪以来一直具有多种功能:商业、卫生和防御。今天它被用作展览空间。内部庭院的中央有一座小寺庙,供奉瘟疫患者的保护神圣罗科(San Rocco),因为该建筑也被用作储藏室。寺庙旁边有一座雕塑,在阳光下闪闪发光,表现的是一艘翻倒的船被两名水手抬起。正如信息面板上所述,这是贝拉斯科·维塔利 (Velasco Vitali) 的青铜和铝制作品,其中一艘船变成了屋顶;这似乎是在邀请您出发并保护自己,在“家”的想法和“旅行”的想法之间找到平衡。
在 Mole Vanvitelliana 的一侧,您可以参观荷马触觉博物馆:也许这个想法是为盲人而生的,但对于所有游客来说,能够尽可能多地触摸一些最著名的作品是一种“独特”的体验深入了解世界建筑和雕塑艺术史(帕台农神庙、圣彼得大教堂、米开朗基罗的圣母怜子图等),更紧密地把握细节。