点评:Ribeira in Porto is een sfeervolle en levendige plekken die plek. Deze historische wijk aan de oever van de Douro ademt authenticiteit en charme. De kleurrijke huizen met hun waslijnen en azulejo-tegels vormen samen een prachtig decor dat je het gevoel geeft midden in een ansichtkaart te lopen. Langs de kade is van alles te beleven: gezellige terrasjes, restaurants met verse vis en lokale specialiteiten, straatmuzikanten en kleine winkeltjes met Portugese producten en souvenirs. Het is heerlijk om hier gewoon rond te dwalen, mensen te kijken en te genieten van de ontspannen sfeer. Vanaf Ribeira heb je ook een prachtig uitzicht op de iconische Dom Luís I-brug en de overkant van de rivier, Vila Nova de Gaia, waar de bekende porthuizen liggen. Een boottocht over de Douro of een wandeling over de brug maakt het bezoek compleet. Overdag levendig, ’s avonds magisch verlicht. Ribeira is absoluut een hoogtepunt van Porto en een plek waar je steeds weer naar terug wilt keren.
翻译:波尔图的里贝拉区是一个充满魅力且活力四射的地方。这个位于杜罗河畔的历史街区散发着浓郁的古朴韵味。色彩缤纷的房屋,晾晒的衣物和精美的瓷砖,构成了一幅美丽的画卷,仿佛置身于明信片中。沿着河岸漫步,你会发现许多精彩之处:舒适的露台、供应新鲜海鲜和当地特色美食的餐厅、街头艺人的表演,以及出售葡萄牙特产和纪念品的小商店。悠闲地漫步其中,欣赏熙熙攘攘的人群,享受轻松惬意的氛围,真是一种享受。从里贝拉区,你还可以欣赏到标志性的路易一世大桥的壮丽景色,以及河对岸的维拉诺瓦德盖亚,那里坐落着著名的波特酒庄。乘船游览杜罗河或沿着大桥漫步,将为你的里贝拉之旅画上完美的句号。白天热闹非凡,夜晚灯火辉煌,里贝拉区无疑是波尔图的一大亮点,也是一个让你流连忘返的地方。