点评:Mon premier séjour à la clinique Prakruthi Ayurveda date d' il y a 6 ans , au cours duquel j'avais choisi de vivre un Panchakarma ,une cure de 15 jours .
Etant moi même praticienne en Massages Ayurvédiques en France , je recherchais évidemment un lieu plus authentique que touristique .
A la qualité des prestations dans la plus pure tradition Ayurvédique , la proposition d'hébergement chez Shari à Lakefront homestay , contribua aux conditions idéales de ressourcement et de repos.
A cette occasion , j'avais aussi reçu un excellent massage thérapeutique de Jojo : ses connaissances prenant également racines dans le kalaripayat , un Art Martial ancestral au Kérala .
J'envisageais alors de revenir dés que possible pour approfondir mes connaissances de l'Ayurveda et la technique de Marmathérapie auprès de Jojo.
Ce deuxième séjour m'a d'abord apporté de retrouver avec un grand bonheur , chacune des personnes qui avaient fait de mon premier séjour un pur moment ; que ce soit à la clinique comme chez Shari .
Entre temps Jojo est devenu le gérant de sa propre clinique , assisté par un" Vaydia", un médecin Ayurvédique qui veille à adapter les soins et traitements en fonction des problématiques de santé de chacun lors d'une cure .
A la clinique toute l'équipe est très expérimenté et d'une grande bienveillance envers ses guests , je les en remercie.
Toute ma gratitude à mon ami Jojo pour la qualité de son enseignement , sa sensibilité et son ouverture d'esprit !
翻译:六年前,我第一次来到普拉克鲁蒂阿育吠陀诊所,当时我选择接受为期15天的五行疗法(Panchakarma)疗程。
作为一名在法国从事阿育吠陀按摩的从业者,我自然希望体验到比旅游观光更地道的阿育吠陀疗法。
诊所提供的服务品质卓越,秉承最纯正的阿育吠陀传统,再加上可以选择入住莎莉位于湖畔民宿(Lakefront Homestay)的住所,这些都为我提供了理想的休憩和放松环境。
那次,我还体验了乔乔(Jojo)精湛的理疗按摩:他的技艺也源于卡拉里帕亚特(Kalaripayattu),一种源自喀拉拉邦的古老武术。
之后,我便计划尽快重返诊所,跟随乔乔深入学习阿育吠陀和玛尔玛疗法(Marma therapy)。第二次入住让我无比欣喜,首先,也是最重要的是,我与所有让第一次体验如此美好的人们重聚,无论是在诊所还是在莎莉的家中。
与此同时,Jojo 已成为自己诊所的经理,诊所里有一位“Vaydia”(阿育吠陀医生)协助他,确保每位客人在入住期间都能获得量身定制的治疗和疗法。
诊所的整个团队经验丰富,对客人关怀备至,对此我深表感激。
衷心感谢我的朋友 Jojo,感谢他精湛的教学、体贴入微的关怀和开明的思想!