点评:The Center for Joy at Las Catalinas is a remarkable retreat for those seeking an overall healing experience. The facility is comfortable, relaxing and offers state of the art treatment modalities. The nurturing demeanor of the staff helps create a wonderful healing environment. The body sculpting and Yoga classes are tailored to individual skill levels. Most impressive is Jorge Porras, the extensively trained physical/massage therapist who was able to pinpoint my issues and masterfully work wonders. Specifically, he addressed my problems with hyper mobility and spinal fusions with amazing expertise. His holistic approach produced long lasting results. He made it possible to take a vacation from the pain that is a constant companion.
A delicious addition to the experience is the Nature’s Bounty cafe. The excellent chef offers a variety of healthy and satisfying dishes. The servers worked very hard to accommodate food allergies and individual preferences. Do yourself a favor and spend the day at Center for Joy. You will not regret it.
翻译:位于拉斯卡塔利纳斯的快乐中心 (Center for Joy) 是寻求全面疗愈体验的人士的理想休憩之所。中心设施舒适放松,提供先进的治疗方式。工作人员热情周到的服务营造出绝佳的疗愈环境。塑身和瑜伽课程均根据个人技能水平量身定制。最令人印象深刻的是训练有素的物理/按摩治疗师豪尔赫·波拉斯 (Jorge Porras),他能够精准地找出我的问题,并巧妙地为我带来奇迹。具体来说,他以精湛的技艺解决了我的关节过度活动和脊柱融合问题。他的整体疗法取得了持久的效果,让我得以暂时告别挥之不去的疼痛。
自然之宝咖啡馆 (Nature’s Bounty cafe) 为这次体验锦上添花。优秀的厨师提供各种健康美味的菜肴。服务员们也非常乐意照顾食物过敏和个人喜好。给自己一个机会,在快乐中心度过美好的一天。你绝不会后悔。